Nehmen Sie Kontakt auf

Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme! Bitte telSie uns Ihre Bedürfnisse genauer – unser Expertenteam meldet sich innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen.

弹窗表单

CAN/ULC-S109: Technische Spezifikationen für flammhemmende Textilien in Kanada

CAN/ULC-S109 Die Norm für die Flammenprüfung von Textilien und Folien, die in Gebäuden und bestimmten Außenkonstruktionen in Kanada verwendet werden, ist verbindlich. Sie wurde von ULC Standards (Underwriters Laboratories of Canada) entwickelt und wird direkt im kanadischen Baugesetzbuch referenziert. Die Norm bewertet das Flammenausbreitungsverhalten von Materialien bei Einwirkung von Flammen unterschiedlicher Intensität.

Hintergrund und regulatorischer Status des CAN/ULC-S109-Standards

Der vollständige Titel von CAN/ULC-S109 lautet: Standardverfahren für Flammprüfungen von flammhemmenden Textilien und FolienInnerhalb des kanadischen Rechtsrahmens gilt die Norm CAN/ULC-S109 als eigenständiger Standard. Anders als amerikanische Normen dient sie als primäre Grundlage für die Einhaltung der Brandschutzbestimmungen für Textilien in öffentlichen Räumen gemäß Bundes- und Provinzgesetzen. Produkte, die diese Norm nicht erfüllen, dürfen in der Regel nicht in kanadischentel, Schulen, Theatern oder Versammlungsstätten installiert werden.

Kerndefinitionen und Interpretation von CAN/ULC-S109

CAN/ULC-S109 definiert ein zweistufiges Prüfverfahren zur Messung der Flammwidrigkeit von Textilien und Folien in vertikaler Ausrichtung. Die Norm bewertet weder Toxizität noch Rauchentwicklung, sondern konzentriert sich auf drei physikalische Kernkennwerte: Nachbrenndauer (Zeit, die das Material nach Entfernung der Zündquelle weiterbrennt), Schadenslänge (Länge der Verkohlung oder Zerstörung) und tropfendes Brennmaterial (ob geschmolzene Rückstände den Boden entzünden). Die Kernlogik besteht in der Bewertung der Brandsicherheit anhand zweier simulierter Szenarien: einer kleinen Zündquelle (z. B. einem Streichholz) und einer großen Zündquelle (z. B. einem brennenden Abfalleimer).

CANULC-S109
CANULC-S109

Anwendungsbereich: Materialien, die eine CAN/ULC-S109-Zertifizierung erfordern

Die Norm gilt ausdrücklich für weiche Materialien, die vertikal ausgerichtet oder als Verkleidungen in Versammlungsstätten verwendet werden. Für Produkte, die in eine der folgenden Kategorien fallen, ist die Einhaltung von CAN/ULC-S109 in der Regel obligatorisch:

  • Innenvorhänge und Gardinen
  • Bühnenvorhänge, Kulissen und weiche Bühnenbildmaterialien
  • Verdunkelungsrollos und dekorative Wandbehänge in öffentlichen Räumen
  • Zelte, Markisen und ähnliche temporäre Textilkonstruktionen
  • Flexible Folien, die in luftgestützten oder gespannten Membranstrukturen verwendet werden
  • Temporäre Trennwände aus Stoff für Ausstellungshallen oder Veranstaltungszentren

Klassifizierungssystem: Die duale Architektur mit kleinen und großen Flammen

CAN/ULC-S109 verwendet kein „A/B/C“-Klassifizierungssystem wie ASTM E84, sondern basiert auf einem strikten „Bestanden/Nicht bestanden“-Modell. Die Norm umfasst zwei unabhängige Prüfverfahren. Die meisten Vorhänge und Dekorationsstoffe müssen beide Verfahren bestehen, um die Sicherheit in verschiedenen Brandschutzklassen zu gewährleisten.

  • Kleinflammentest: Entwickelt, um die Entzündbarkeit und Flammenausbreitungsgeschwindigkeit des Materials bei Kontakt mit einer minimalen Zündquelle (z. B. einem Feuerzeug oder einer Kerze) zu bewerten.
  • Großflammentest: Entwickelt, um die Flammbeständigkeit des Materials bei Einwirkung einer größeren Brandquelle zu bewerten, insbesondere die Auswirkungen der Wärmeansammlung in mehrlagigen oder gefalteten Konfigurationen zu beurteilen.

Spezifische Testmethoden und Parameter für CAN/ULC-S109

Die Prüfung muss in einer kontrollierten Laborumgebung durchgeführt werden und Proben sowohl in Kett- (Maschinen-) als auch in Schussrichtung (Quer-) umfassen. Die spezifischen Prüfparameter sind wie folgt:

  • Kleinflammen-Testmethode: An die Unterkante einer vertikal aufgehängten Probe (70 mm x 250 mm) wird für die Dauer von 12 Sekunden eine Butanflamme mit einer Höhe von 40 mm angelegt.
  • Großflammen-Testverfahren: Ein Hochleistungsbrenner mit einer Flammenhöhe von 280 mm wird für eine Dauer von 120 Sekunden (2 Minuten) auf vertikal aufgehängte großformatige Proben angewendet.
  • Großflammenkonfiguration: Neben flachen Proben erfordert der Großflammentest zwingend die Prüfung gefalteter Proben. Diese bestehen aus vier übereinanderliegenden Materialschichten, um den tatsächlichen gefalteten Zustand eines Vorhangs zu simulieren.

Bestehens-/Nichtbestehenskriterien: Quantitative Konformitätsanforderungen

Ein Produkt muss alle folgenden quantitativen Kriterien gleichzeitig erfüllen, um als konform zu gelten. Das Überschreiten des Grenzwerts in einer einzigen Kategorie führt zum Nichtbestehen.

TestartMetrischMaximal zulässige Grenze
KleinflammentestNachflammzeit (Einzelprobe)2,0 Sekunden
KleinflammentestFlammende TropfenRückstände dürfen nicht länger als 2,0 Sekunden auf dem Boden brennen.
KleinflammentestDurchschnittliche beschädigte Länge (10 Exemplare)165 mm
KleinflammentestMaximale beschädigte Länge (Einzelexemplar)190 mm
GroßflammentestNachflammzeit (Einzelprobe)2,0 Sekunden
GroßflammentestFlammende TropfenRückstände dürfen nicht länger als 2,0 Sekunden auf dem Boden brennen.
GroßflammentestBeschädigte Länge – Flaches Exemplar250 mm
GroßflammentestBeschädigte Länge – Gefaltetes Exemplar635 mm

Technischer Vergleich mit NFPA 701 (USA)

Obwohl CAN/ULC-S109 und der US-amerikanische Standard NFPA 701 ähnliche Prüfprinzipien teilen, bestehen erhebliche Unterschiede in der Prüfkonfiguration und -strenge, sodass die Zertifikate im Allgemeinen nicht austauschbar sind.

VergleichsdimensionCAN/ULC-S109 (Kanada)NFPA 701 (USA)
TestkombinationÜblicherweise werden sowohl Kleinflammen- als auch Großflammentests gleichzeitig vorgeschrieben.Wählt je nach Stoffdichte/Verwendung entweder Methode 1 oder Methode 2 aus; benötigt selten beide.
FalttestObligatorische Prüfung gefalteter Proben im Großflammentest; hoher Schwierigkeitsgrad.Methode 1 schließt Falttests aus; nur Methode 2 beinhaltet ein ähnliches Konzept.
SchadenskriterienExtrem strenge Grenzwerte im Millimeterbereich für den Kleinflammentest.Methode 1 basiert auf dem prozentualen Gewichtsverlust; Methode 2 basiert auf der Länge der verbrannten Knochen; relativ weniger streng.
Territoriale GültigkeitVerpflichtender Standard in ganz Kanada.US-Standard; in Kanada nur nach Ermessen der jeweiligen lokalen Behörden anerkannt.

Anwendungsszenarien: Anwendungsanforderungen im kanadischen öffentlichen Raum

Gemäß den kanadischen Provinzbrandschutzbestimmungen müssen Textilien in Einrichtungen, die als „öffentliche Versammlungsstätten“ klassifiziert sind, über ein CAN/ULC-S109-Zertifikat verfügen. Typische Anwendungsfälle sind:

  • Gastgewerbe: Gästezimmergardinen, Lobby-Vorhänge, Dekorationen für den Bankettsaal.
  • Gesundheitswesen und Seniorenwohnen: Kabinenvorhänge, Sichtschutzwände, Verdunkelungsrollos.
  • Bildungseinrichtungen: Bühnenvorhänge für Schulauditorien, Fensterdekorationen für Klassenzimmer, Textilien für Studentenwohnheime.
  • Unterhaltungseinrichtungen: Akustikfilze um die Kinoleinwände, Bühnenvorhänge im Theater.
  • Ausstellungen und Veranstaltungen: Temporäre Baumaterialien in Kongresszentren.

Spezielle Stoffanforderungen und Vorbehandlung

Für die Prüfung nach CAN/ULC-S109 eingereichte Textilien müssen ihre Flammbeständigkeit nicht nur im Originalzustand, sondern auch nach Reinigung oder Bewitterung nachweisen. Die Norm schreibt spezifische Probenvorbereitungsprotokolle vor:

  • Größenanforderungen: Aufgrund der Notwendigkeit, Kett- und Schussrichtungen sowie flache und gefaltete Konfigurationen zu berücksichtigen, wird empfohlen, mindestens 3-5 laufende Meter Stoff in voller Breite vorzubereiten.
  • Inhärent flammhemmend ( IFM ): Wenn die Faser selbst flammhemmend ist, werden die Prüfungen typischerweise im Anlieferungszustand durchgeführt.
  • Flammschutzmittelbehandelte Materialien: Wenn ein Stoff durch chemische Behandlung oder Beschichtung flammhemmend wirkt, muss er einer beschleunigten Alterung unterzogen werden. Dies geschieht üblicherweise durch Standardwaschgänge oder chemische Reinigungen. Labore müssen den Stoff nach diesen Reinigungsverfahren prüfen, um die Beständigkeit der Behandlung zu bestätigen.
  • Witterungseinflüsse im Freien: Für den Außeneinsatz bestimmte Stoffe können eine Vorbehandlung erforderlich sein, die UV-Bestrahlung und Wasserauswaschung beinhaltet.

Häufige Missverständnisse und Hinweise zur Einhaltung der Vorschriften

Bei der Implementierung des CAN/ULC-S109-Standards verwechseln Käufer und Lieferanten häufig Anwendungsbereich und Gültigkeit des Zertifikats. Folgende technische Missverständnisse bedürfen der Korrektur:

  • Irrtum 1: Verwechslung von S109 mit S102. Vertikal aufgehängte Textilien (z. B. Vorhänge) müssen der Norm S109 entsprechen. Materialien, die an Wänden befestigt werden, wie Tapeten, Akustikpaneele oder Teppichböden, fallen unter CAN/ULC-S102 (Oberflächenbrenneigenschaften). Diese Normen sind nicht austauschbar.
  • Irrtum 2: Die Annahme, dass US-Berichte als Freifahrtschein gelten. Während einige abgelegene kanadische Brandschutzbehörden NFPA 701 akzeptieren, ist S109 in großen Ballungszentren wie Toronto oder Vancouver zwingend erforderlich. Das Fehlen eines S109-Berichts birgt ein hohes Risiko des Scheiterns bei der Inspektion.
  • Irrtum 3: Die Tests müssen von ULC-Laboren durchgeführt werden. Die Einhaltung der Vorschriften hängt von der „Laborakkreditierung“ ab, nicht vom Namen der Organisation. Berichte von Drittlaboren, die nach ISO 17025 akkreditiert sind und deren Geltungsbereich auch CAN/ULC-S109 umfasst, sind rechtlich anerkannt.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Hat ein CAN/ULC-S109-Prüfbericht ein Ablaufdatum?

A: Die Norm selbst legt kein festes Ablaufdatum fest. Die zuständigen Behörden verlangen jedoch in der Regel Berichte, die innerhalb der letzten ein bis drei Jahre erstellt wurden, um sicherzustellen, dass die geprüfte Probe die aktuelle Produktionsqualität widerspiegelt. Bei Änderungen des Herstellungsverfahrens oder der Rohstoffe ist einetelerneute Prüfung zwingend erforderlich.

F: Beeinflusst der Digitaldruck oder das Färben die Einhaltung der CAN/ULC-S109-Normen?

A: Ja. Druckfarben, Farbstoffe und Transferpapiere sind häufig brennbare Chemikalien. Ein Grundgewebe, das den Test bestanden hat, kann nach dem Bedrucken versagen. Daher schreibt die Norm vor, dass das Endprodukt (nach dem Bedrucken oder Färben) geprüft werden muss, um sicherzustellen, dass die hinzugefügten Chemikalien die Flammbeständigkeit nicht beeinträchtigt haben.

F: Kann ich eine kleine Probe (A4-Format) zum Testen einreichen?

A: Nein. Für den Großflammentest werden Proben mit einer Länge von 750 mm benötigt, und für den Falttest sind breite Platten erforderlich, um die notwendigen Lagen zu bilden. Eine A4-Probe reicht für die vorgeschriebene Prüfkonfiguration nicht aus. Es wird ein Meterware in voller Breite benötigt.

F: Was passiert, wenn mein Stoff den Test nicht besteht?

A: Ist der Stoff flammhemmend behandelt (chemisch beschichtet), kann er unter Umständen mit einer höheren Konzentration an Flammschutzmittel nachbehandelt und erneut geprüft werden. Handelt es sich jedoch um eine unbehandelte Naturfaser (wie Baumwolle oder Leinen) ohne chemische Ausrüstung, wird sie die Prüfung mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht bestehen; ohne flammhemmende Behandlung ist eine Prüfung nicht möglich.

F: Ist CAN/ULC-S109 für Wohnhäuser erforderlich?

A: Im Allgemeinen schreibt die nationale Bauordnung die Anwendung von S109 für Einfamilienhäuser nicht vor. Sie ist jedoch für Wohngebäude mit hoher Dichte (wie Eigentumswohnungen oder Mietwohnungen) in Gemeinschaftsbereichen wie Eingangshallen und Fluren sowie für alle gewerblichen und öffentlichen Gebäude verpflichtend.