Ponte en contacto con nosotros

¡Gracias por contactarnos! telmás sobre sus necesidades. Nuestro equipo de expertos se pondrá en contacto con usted en 24 horas.

弹窗表单

EN 13773 Clase 1: El estándar europeo más alto en resistencia al fuego de cortinas

En el mercado europeo de textiles para contratos, EN 13773 Clase 1 Representa el máximo estándar de seguridad para cortinas y tejidos suspendidos. Para los proveedores que participan en licitaciones públicas de construcción en países de la UE (como Francia, Alemania, España y Países Bajos), proporcionar tejidos con certificación EN 13773 Clase 1 es un requisito fundamental para cumplir con la normativa de seguridad contra incendios.

¿Qué es la norma EN 13773 Clase 1?

EN 13773 Clase 1 es una norma de clasificación europea unificada diseñada específicamente para el comportamiento frente al fuego de cortinas y cortinajes.

La norma busca coordinar los diferentes códigos de seguridad contra incendios de los Estados miembros de la UE mediante un lenguaje técnico común. La norma EN 13773 no es un método de ensayo único, sino un sistema de clasificación integral. Clasifica la resistencia al fuego de los tejidos desde la Clase 1 (la más alta) hasta la Clase 5 (la más baja) basándose en los resultados combinados de dos pruebas de laboratorio específicas: EN 1101 (Inflamabilidad) y EN 13772 (Propagación de llama)La clase 1 representa el nivel de seguridad más alto dentro de este sistema, requiriendo que la tela resista la ignición y exhiba una propagación mínima de la llama incluso en condiciones de calor radiante.

Ámbito de aplicación de la norma EN 13773

La norma EN 13773 se aplica explícitamente a textiles interiores suspendidos verticalmente, cubriendo principalmente cortinas, visillos y estores de tela.

Esta norma se aplica a todo tipo de tejidos colgados verticalmente, independientemente de la composición de las fibras o la estructura del tejido. Es importante destacar que la norma EN 13773 no se aplica a los tejidos de tapicería (que suelen estar incluidos en la norma EN 1021) ni a los materiales para suelos (que se incluyen en la norma EN 13501-1 Suelos). Aclarar el alcance de la norma ayuda a los responsables de compras a evitar la aplicación incorrecta de las normas de ensayo en diferentes categorías textiles.

EN 13773
EN 13773

El sistema de clasificación EN 13773 (Clase 1 – Clase 5)

La norma EN 13773 divide el rendimiento ignífugo de los tejidos para cortinas en cinco clases, siendo la Clase 1 la de mayor nivel y la Clase 5 la de menor. Esta clasificación se basa en la resistencia a la ignición del tejido y la velocidad de propagación de la llama por su superficie.

Comprender esta jerarquía es fundamental para la selección de materiales, ya que los diferentes niveles de riesgo de construcción exigen diferentes requisitos de clase:

ClasificaciónDescripción del rendimiento técnicoEscenarios de aplicación recomendados
Clase 1 (Nivel más alto)No ignición y propagación de llama despreciable. Bajo calor radiante simulado, las llamas no alcanzan el primer hilo marcador, sin residuos en llamas ni descarga disruptiva.Áreas públicas de alto riesgo: Escenarios de teatro, grandes vestíbulostel , salas de hospitales, escuelas, rutas de evacuación de emergencia.
Clase 2No ignición y propagación limitada de la llama. La velocidad de propagación de la llama está controlada, satisfaciendo los requisitos generales de seguridad pública.Áreas públicas de riesgo medio: Oficinas, locales comerciales estándar, salas de reuniones.
Clase 3No ignición pero evidente propagación de la llama. El fuego se propaga una vez que se retira la fuente de ignición, aunque la tela en sí misma resiste la ignición de fuentes pequeñas.Espacios semipúblicos de bajo riesgo o instalaciones residenciales específicas.
Clase 4/5Inflamable. La tela se enciende al entrar en contacto con una fuente de llama y no ofrece ninguna protección eficaz contra el fuego.Sólo para uso doméstico. Queda estrictamente prohibido su uso en cualquier proyecto de contrato público.

Métodos de prueba y criterios de aprobación para la norma EN 13773

Para obtener la certificación EN 13773 Clase 1, un tejido debe pasar secuencialmente la Prueba de Inflamabilidad EN 1101 y la Prueba de Propagación de Llama EN 13772, cumpliendo con los criterios de “No ignición” y “Sin propagación de llama”.

El proceso de calificación sigue una secuencia lógica estricta; cualquier falla en cualquier etapa resulta en una clasificación degradada:

Paso 1: Prueba de inflamabilidad (según EN 1101)

  • Descripción de la prueba: La tela se suspende verticalmente y se aplica una pequeña llama estándar tanto en la superficie como en el borde inferior.
  • Criterios de aprobación: La tela debe demostrar “Sin ignición.” Esto significa que el tejido no debe incendiarse al entrar en contacto con la llama. Si se produce combustión en esta etapa, el tejido se clasificatelcomo Clase 4 o Clase 5 y no es apto para pruebas posteriores.

Paso 2: Prueba de propagación de la llama (según EN 13772)

Descripción de la prueba: Esta es una prueba avanzada para candidatos de Clase 1 y Clase 2. Mientras que la parte inferior de la tela está sujeta a la ignición, la superficie está expuesta simultáneamente a un flujo de calor radiante de un radiador grande, simulando el calor intenso de un incendio real.

Criterios de aprobación de la clase 1:

  • Control de llama: La llama no debe extenderse al primer hilo marcador.
  • Sin escombros: No deberán desprenderse de la muestra restos en llamas ni gotas fundidas.
  • Sin flashover: No se deberá producir ningún fenómeno de combustión rápida (ignición rápida de toda la superficie).

Comparación: EN 13773 vs. Normas Europeas Comunes (M1, B1)

Si bien las normas EN 13773 Clase 1, francesa M1 y alemana B1 representan físicamente los niveles de seguridad “retardantes de llama”, la aceptación varía según el país debido a las regulaciones locales.

Aunque la UE introdujo la norma EN 13773 para unificar las normas, las normas nacionales aún mantienen autoridad legal o consuetudinaria en la contratación práctica de ingeniería:

Sistema estándarPaís principalRelación con la norma EN 13773 Clase 1Asesoramiento en Adquisiciones
EN 13773 Clase 1General de la UEEl estándar en síDe aplicación universal en Polonia, Países Bajos, Escandinavia y países que aceptan las normas de la UE. Un pasaporte para proyectos transfronterizos.
Norma NF P 92-503 (M1)FranciaTécnicamente similaresLos certificados M1 son obligatorios para los proyectos franceses. Aunque el rendimiento de la Clase 1 es físicamente similar al de la M1, los bomberos franceses suelen exigir la etiqueta M1. Se recomienda la doble certificación para tejidos de alta gama.
DIN 4102 (B1)AlemaniaNivel de seguridad equivalenteLos certificados B1 son obligatorios para los proyectos alemanes. B1 utiliza un método de prueba diferente (Brandschacht), pero cae dentro del mismo nivel de seguridad “Retardante de llama”.
BS 5867 Type CReino UnidoLógica diferenteLas normas del Reino Unido priorizan la durabilidad después de 50 ciclos de lavado. Los certificados EN 13773 generalmente no se aceptan en el Reino Unido; se requieren pruebas BS 5867telseparado.

Durabilidad de la tela y requisitos de lavado

La norma EN 13773 exige la verificación obligatoria de la durabilidad del lavado. Si la etiqueta de un tejido indica que es lavable o apto para limpieza en seco, la prueba de combustión debe repetirse después de los ciclos de limpieza prescritos para determinar la clasificación final.

Esta normativa garantiza la seguridad durante todo el ciclo de vida útil del tejido, evitando el riesgo de “retardo de llama temporal”:

  • Procedimiento de pretratamiento: Generalmente implica 12 o 50 ciclos de lavado estándar (según ISO 10528 o ISO 6330) antes de la prueba.
  • Ventajas de los tejidos RLI (inherentemente ignífugos): Dado que las propiedades retardantes de llama de los tejidos RLI (por ejemplo, poliéster modificado) son intrínsecas a la estructura molecular de la fibra, el rendimiento no se degrada con el lavado físico, lo que garantiza un cumplimiento estable de la Clase 1.
  • Riesgo de los tejidos tratados FR: Las telas que dependen de recubrimientos químicos pueden perder agentes retardantes de llama después de múltiples lavados, lo que podría provocar una falla en la prueba o una degradación de la Clase 1 a la Clase 3.

Conceptos erróneos y precauciones comunes

  • Idea errónea 1: “La clase 1 es el nivel más bajo”.
    Corrección: En el sistema EN 13773, la Clase 1 es el nivel más alto y seguro. Esto contrasta con otras normas (donde un número mayor implica un mejor rendimiento), por lo que los responsables de compras deben estar atentos.
  • Idea errónea 2: “La clase 1 es equivalente a no combustible (A1)”.
    Corrección: La norma EN 13773 Clase 1 sigue siendo un producto textil. Se carboniza con calor extremo, pero es difícil de encender. No es equivalente a los materiales A1, como la piedra, el vidrio o el metal, que no arden en absoluto.
  • Concepto erróneo 3: “Tener un certificado de Clase 1 permite exportar a los EE. UU.”
    Corrección: No. La norma NFPA 701 de EE. UU. utiliza métodos de prueba y mecanismos de igniciónteldiferentes. La exportación a EE. UU. requiere pruebas NFPA 701 independientes.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre la norma EN 13773

P: ¿La norma EN 13773 Clase 1 se considera “a prueba de fuego”?

R: No, “a prueba de fuego” es un término engañoso. EN 13773 Clase 1 significa que el tejido es Retardante de llamaEstá diseñado para autoextinguirse al retirarse la fuente de ignición y limitar la propagación del fuego. Sin embargo, si se expone a un incendio continuo a gran escala, la tela acabará carbonizándose o derritiéndose, pero no contribuirá significativamente a la propagación del incendio.

P: ¿Puedo utilizar un certificado EN 13773 Clase 1 para un proyecto en el Reino Unido?

R: Generalmente, no. El Reino Unido se adhiere estrictamente a BS 5867 Parte 2Si bien la norma EN 13773 Clase 1 indica un alto rendimiento, los bomberos del Reino Unido exigen pruebas de cumplimiento con la norma BS 5867, específicamente en lo que respecta a los requisitos de durabilidad al lavado "Tipo B" o "Tipo C". Debe volver a probar el tejido según la norma británica.

P: ¿El certificado EN 13773 caduca?

R: La norma en sí no establece una fecha de vencimiento específica, pero la mejor práctica dicta la renovación cada 3 a 5 años. Además, si se produce algún cambio en el proceso de fabricación del tejido, los proveedores de productos químicos o el lote de hilo, el certificado pierde su validez y el material debe volver a analizarse. Muchos auditores rechazan certificados con más de 5 años de antigüedad.

P: ¿Cómo puedo saber si mi tejido es de Clase 1 o Clase 2 sin un informe?

A: No se puede determinar esto visualmente. Ambas clases requieren que el tejido sea no inflamable (EN 1101). La diferencia radica en la reacción al calor radiante (EN 13772). Solo un informe de pruebas de laboratorio profesional puede confirmar si el tejido impide la propagación de la llama bajo el flujo de calor (Clase 1) o simplemente resiste la ignición por llamas pequeñas (Clase 2).