CA Title 19californienne : Réglementation américaine sur les retardateurs de flamme

CA Title 19 Title 19) est la réglementation obligatoire en matière de sécurité incendie mise en œuvre par l'État de Californie pour les tissus et les matériaux décoratifs suspendus dans les lieux publics. Pour tous les rideaux, tentures de scène, tentes événementielles et textiles similaires destinés au marché californien, la certification CA Title 19 est une condition préalable indispensable à leur vente et à leur installation légales.

Contexte et statut juridique du CA Title 19

CA Title 19 (division 1) de la loi de l'État de Californie est une loi promulguée et strictement appliquée par le commissaire aux incendies de l'État de Californie, ayant une autorité légale supérieure aux normes volontaires de l'industrie. Ce règlement a été établi afin de contrôler strictement la propagation des incendies dans les lieux publics très fréquentés. Contrairement à d'autres États américains qui adoptent généralement les normes de la NFPA (National Fire Protection Association), la Californie dispose d'un système de réglementation incendie indépendant et plus rigoureux. Tout textile destiné à assurer la sécurité publique en Californie doit être conforme au CA Title 19 et est soumis au contrôle du CSFM (California Security Fire Management Authority).

Qu’est-ce que la norme CA Title 19 ?

La norme CA Title 19 est un ensemble de spécifications techniques obligatoires utilisées pour évaluer le comportement au feu, la longueur de carbonisation et les capacités d'auto-extinction des tissus suspendus lorsqu'ils sont exposés à une flamme verticale. Il ne s'agit pas d'une simple méthode d'essai, mais d'un système de conformité complet comprenant l'enregistrement, les essais, la certification et le contrôle des étiquettes sur site. Son objectif principal est de garantir que les rideaux et tentures utilisés dans les théâtres, les écoles et lestels'éteignent rapidement au contact d'une source d'inflammation et ne produisent pas de gouttes enflammées susceptibles de provoquer des incendies secondaires. Cette norme est reconnue dans le secteur comme la référence, son niveau d'exigence dépassant souvent celui de la norme NFPA 701.

Champ d'application obligatoire du CA Title 19

CA Title 19 exige explicitement que tout élément décoratif suspendu installé dans un lieu public pouvant accueillir 50 personnes ou plus soit certifié. Les catégories de produits et les lieux concernés sont les suivants :

• Installations scéniques et théâtrales : Rideaux de scène, grands rideaux, décors, rembourrage acoustique.
• Matériaux souples pour bâtiments publics : Rideauxtel , rideaux de box d'hôpital, rideaux d'auditorium scolaire, tissus décoratifs pour salles de banquet.
• Installations pour expositions et événements : Grandes tentes événementielles, cloisons en toile Banjo (séparateurs pour salons professionnels), auvents.
• Décorations temporaires : Tissus décoratifs pour fêtes, bannières suspendues, filets de célébration.
• Matériaux spéciaux : Tout matériau décoratif synthétique, plastique cellulaire ou tissu non traditionnel utilisé dans ces lieux.

Explication détaillée de la méthode d'essai de la section 1237.1 CA Title 19

Pour les rideaux et les tissus de tente, CA Title 19 s'appuie principalement sur la section 1237.1 (essai à petite échelle), qui utilise une méthode de flamme verticale pour simuler des scénarios d'incendie réels. Le processus d'exécution est rigoureux et standardisé : premièrement, le laboratoire sélectionne au moins cinq échantillons dans chaque sens de trame et de remplissage. Deuxièmement, les échantillons sont suspendus verticalement dans une enceinte d'essai. Troisièmement, une flamme de butane spécifique (généralement de 3,8 cm de hauteur) est appliquée sur la face inférieure de l'échantillon pendant 12 secondes. Enfin, la flamme est retirée et le temps de post-combustion, le temps de combustion résiduelle et la longueur de la zone carbonisée sont enregistrés.

Critères de réussite et prétraitement pour les tests CA Title 19

La norme de réussite du CA Title 19 adopte un système de « droit de veto » (réussite/échec), où les échantillons doivent simultanément satisfaire à toutes les exigences de seuil pour le temps de post-flamme, la longueur de carbonisation et les coulures enflammées. Si une seule mesure dépasse la limite, le lot entier est considéré comme un échec. Les exigences spécifiques en matière de données sont les suivantes :

Indicateur clé	Critères de réussite	Explication technique
Temps de rémanence	≤ 2,0 secondes	La flamme visible sur l'échantillon doit s'éteindre dans les 2 secondes suivant le retrait de la source d'inflammation.
Longueur du caractère	≤ 6,0 pouces (152,4 mm)	La longueur maximale de l'échantillon détruit ou gravement endommagé ne doit pas dépasser 6 pouces.
Goutte enflammée	Interdit	Absolumentteldébris enflammé ni aucune goutte en fusion ne sont autorisés pendant ou après l'essai.
Temps de rémanence	Limites spécifiques	La durée de la chaleur incandescente sans flamme visible est également strictement limitée.

Test de prétraitement : Pour les tissus étiquetés « lavables » ou « nettoyables à sec », CA Title 19 exige qu'ils subissent un cycle de lavage prescrit (généralement 10 fois ou plus) avant les tests de combustion afin de vérifier la durabilité de leur traitement ignifuge. Cela signifie que le tissu doit non seulement satisfaire aux normes à l'état brut de fabrication, mais aussi conserver ses propriétés ignifuges après plusieurs lavages ; à défaut, il ne peut être certifié.

Comparaison des principaux éléments : CA Title 19 vs NFPA 701

La différence la plus significative entre CA Title 19 et la norme NFPA 701 réside dans le pouvoir d'application de la loi et la tolérance à l'égard des « gouttes enflammées ». Bien que les deux utilisent des modèles d'essai de flamme verticale, CA Title 19 est une loi d'État dont la rigueur d'application dépasse largement celle de la norme NFPA 701, qui est une norme industrielle.

Dimension de comparaison	CA Title 19 (Réglementation californienne)	NFPA 701 Méthode 1 (Norme nationale)
Nature	Loi de l'État de Californie (obligatoire)	Norme nationale volontaire
Régulateur	CSFM (California State Fire Marshal)	NFPA (Association nationale de protection contre l'incendie)
Exigences en matière de goutte-à-goutte	Tolérance zéro (Pas de gouttes enflammées)	Les gouttes enflammées sont autorisées (si elles sont éteintes instantanément).
Exigence de personnage	Très strict (≤ 6,0 pouces)	Relativement indulgent (en fonction de la perte de poids)
Formulaire de certification	Nécessite un numéro d'enregistrement CSFM ou un rapport de laboratoire approuvé	Un rapport de laboratoire tiers est suffisant

Cas d'utilisation typiques des produits certifiés CA Title 19

Les produits certifiés CA Title 19 sont principalement utilisés dans les installations commerciales et les lieux de divertissement californiens soumis à des exigences de sécurité publique extrêmement élevées. Les exemples typiques incluent : les salons professionnels au Los Angeles Convention Center (avec utilisation de toile Banjo Cloth ignifugée) ; les théâtres hollywoodiens et les tournées de Broadway (avec utilisation de rideaux de velours pour les scènes) ; les salles de banquet des grandstelcaliforniens (avec utilisation de rideaux et de nappes) ; et les installations extérieures sous chapiteau pour les grands festivals comme Coachella. Dans ces situations, les inspecteurs des services d'incendie contrôlent régulièrement les étiquettes des produits ; le défaut de présentation d'une preuve de conformité à la CA Title 19 peut entraîner de lourdes amendes ou la fermeture de l'établissement.

Matériaux et traitements textiles conformes aux exigences CA Title 19

Pour répondre aux normes élevées du CA Title 19, les tissus sont généralement classés en deux catégories : « intrinsèquement ignifuges ( IP ) » et « traités ignifuges (traités FR) », avec des exigences d’entretien distinctement différentes.

• Ignifugé intrinsèquement ( IP ) : Fabriqués à partir de fibres intrinsèquement ignifuges, comme le polyester, l'aramide ou le modacrylique, ces tissus constituent le choix le plus sûr pour satisfaire aux exigences de CA Title 19Leur résistance au feu est permanente et ne s'altère pas au lavage, ce qui en fait le matériau idéal pour une utilisation durable.
• Traité ignifuge (traité FR) : Fabriqués à partir de fibres naturelles comme le coton ou la viscose, ces tissus acquièrent des propriétés ignifuges grâce à un traitement chimique par immersion. Conformément à la CA Title 19, ils doivent présenter une bonne résistance au lavage. Dans le cas contraire, ils doivent être traités et certifiés par un professionnel après chaque lavage.

Idées fausses courantes et notes de conformité concernant CA Title 19

La plus grande idée fausse qui règne dans le secteur est que « réussir un test garantit une conformité permanente » et que « toutes les normes relatives aux tentes sont identiques ». En pratique, il convient de noter les points clés suivants :

• Validité du certificat : Pour les tissus traités chimiquement (ignifuges), le service des pompiers de Californie (California Fire Marshals) ne reconnaît généralement les certificats ou les preuves de traitement que pour un an. Les certificats expirés nécessitent un nouveau test.
• Confusion autour des normes de tente : L'utilisation de produits conformes uniquement à la norme CPAI-84 (norme pour tentes de camping) est strictement interdite pour les tentes destinées à des événements commerciaux. Ces tentes doivent être conformes au CA Title 19.
• Nécessité de l'étiquette : Un rapport papier ne suffit pas. CA Title 19 exige que le produit porte une étiquette physique (CSFM Tag) cousue dessus, contenant les informations du fabricant et une déclaration relative à la résistance au feu, pour vérification sur site.
• Applicabilité hors de l'État : Bien que CA Title 19 soit une réglementation californienne, en raison de ses normes extrêmement élevées, certains tribunaux stricts d'autres États américains (comme New York et le Massachusetts) privilégient souvent la reconnaissance des certificats CA Title 19 .

FAQ : Foire aux questions