EN 20471とは？高視認性衣服規格の解説

視認性は安全と重大事故の分かれ目です。道路建設、航空、物流といった業界では、車両の運転手から視認されることが作業員にとって最も重要な防御策です。しかし、すべての明るいベストが同じ品質というわけではありません。近所のスーパーで買った「ネオン」ベストは、プロ仕様のベストと同じではありません。 EN 20471 適合作業服。.

このガイドでは、EN 20471 規格の技術的な詳細、材料層の動作方法、および特定の作業環境に適した保護レベルの選択方法について説明します。.

EN 20471 (EN ISO 20471) とは何ですか?

EN 20471は、 高視認性警告服この規格は、使用者の存在を視覚的に知らせることができる個人用保護具（PPE）の要件を規定しています。明るい日差し、霧、あるいは真っ暗闇など、どのような状況でも、この規格により、車両やその他の機械装置の運転者に着用者が確実に認識されることが保証されます。.

当初はEN 471として知られていたこの規格は、2013年に国際的に整合を図るため、EN ISO 20471に改訂されました。この規格は、あらゆる角度から「人型」を認識できるようにするために、蛍光素材と再帰反射テープの使用量と、身体のどこに貼付すべきかを規定しています。.

EN 20471 の中心的な目標はシンプルです。24 時間、どのような照明条件でも作業員の視認性を確保し、危険な環境での衝突のリスクを軽減することです。.

EN 20471 が視認性を向上させる仕組み（昼夜問わず）

24時間防護を提供するために、適合衣服は2種類の異なる素材を組み合わせて使用​​する必要があります。これらの素材は互換性がなく、光源に応じて特定の役割を果たします。.

1. 蛍光背景材（昼間の視認性）

これは 本体生地 衣服の色。蛍光生地は太陽光からの目に見えない紫外線（UV）を吸収し、可視光線として再放射します。そのため、薄暗い場所、霧、夕暮れ時などでも、通常の色よりもはるかに明るく見えます。規格では以下の3色が許可されています。 蛍光イエロー、オレンジレッド、レッド。.

2. 再帰反射材（夜間視認性）

これらは 銀色の帯またはテープ 背景布の上に貼り付けます。ガラスビーズまたはマイクロプリズム技術を用いて、光（トラックのヘッドライトなど）を反射し、光源に直接戻します。このテープがなければ、背景布の色がどれだけ明るくても、作業員は夜間にはほとんど見えなくなります。.

材料コンポーネント	衣服における役割	主な機能	最適な条件
蛍光生地	本体 / ベースレイヤー	昼間の視認性	霧、雨、日光
再帰反射テープ	適用されたストリップ/アクセント	夜間の視認性	暗闇、ヘッドライト

コンプライアンスのヒント: 衣類がEN 20471認証を受けるには、以下の成分が含まれている必要があります。 両方 素材。テープのない明るいネオンカラーのシャツや、テープだけの濃い色のジャケットは、安全検査に合格しません。.

視認性分類：クラス1、2、3の説明

EN 20471は、作業服を、可視素材の最小表面積に基づいて3つのクラスに分類しています。クラスが高いほど、作業員が運転手からより視認されやすくなります。.

• クラス1（低リスク）: 車速が 30 km/h 未満の環境 (駐車場や私道など) 向け。.
• クラス2（中程度のリスク）: 建設現場や時速 30 ～ 60 km の交通がある道路の業界標準です。.
• クラス3（高リスク）: 高速道路や空港など、時速60kmを超える高速走行環境では必須です。このレベルでは通常、長袖や反射材付きのズボンなど、全身を覆う服装が求められます。.

要件	クラス1	クラス2	クラス3
蛍光体生地	0.14平方メートル	0.50平方メートル	0.80平方メートル
反射テープエリア	0.10平方メートル	0.13平方メートル	0.20平方メートル

重要な設計と配置要件

表面積の要件を満たすだけでは十分ではありません。EN 20471は、作業者が安全であることを確実にするために、材料の配置を厳しく規制しています。 人間 静止した物体ではなく。.

360度可視性の詳細

衣服は、着用者があらゆる角度（前面、背面、側面）から見えるようにデザインされている必要があります。主なデザインの詳細は以下の通りです。

• 水平バンド: 反射テープは胴体部分を囲む必要があります。ほとんどの衣服では、少なくとも50mm間隔で2本の水平方向の帯が必要です。.
• ショルダーバンド: 多くのデザインでは、肩に縦方向のテープが付いています。これにより、作業者がかがんだりひざまずいたりしても、横方向のテープが隠れてしまう可能性があるため、作業者の視認性を確保できます。.
• 腕と脚の配置: クラス3の衣類には、袖とズボンの裾に反射帯を取り付ける必要があります。これは「バイオモーション」認識に不可欠であり、運転者は手足の動きを視覚的に確認し、即座に人物を特定するtelできます。.
• ギャップ制限: 360 度効果を維持するために、反射テープ（ジッパーまたはファスナー用）の隙間の合計が 50 mm を超えてはなりません。.

EN 20471 作業服の生地選択

ベース生地の選択は、コンプライアンスと着用時の快適性の両方に影響を与えます。これらの衣類は産業現場で使用されるため、素材は過酷な使用にも耐えなければなりません。.

• ポリエステル： 蛍光染料を非常によく保持し、高い耐久性を備えているため、高視認性ギアの最も人気のある選択肢です。.
• コットン混紡: 暑い季節に汗の吸収性を高め、肌の快適さを向上させるシャツやインナーに最適です。.
• 耐久性要因: 認証された生地は、以下の試験に合格する必要があります。 色堅牢度、引張強度、通気性。ネオンカラーが褪色したり、生地が簡単に破れたりすると、衣服の安全性は損なわれます。.

これらの高い基準を満たすために、 ベグッドテックス 蛍光色落ちしにくい堅牢性と優れた耐久性を両立したプロフェッショナル向けファブリックを幅広く取り揃えており、難燃性と帯電防止性を兼ね備えたオプションもご用意しています。綿混紡シリーズは、工業用グレードの強度を損なうことなく、通気性と吸湿発散性をさらに向上させ、過酷な環境下でも長時間の快適さを保証します。.

EN 20471とANSI/ISEA 107の比較

EN 20471は欧州および国際規格ですが、 ANSI/ISEA 107 米国で使用されているものと同等の規格です。視認性を高めることで作業員を保護するという目的は共通していますが、再帰反射性の試験方法と分類（タイプとクラス）が若干異なります。グローバルプロジェクトでは、現地の法律で定められた特定の基準を衣服が満たしていることを確認することが不可欠です。.

まとめ

EN 20471は、繊維科学と戦略的デザインを両立させた、人命を救う技術規格です。完全な適合性を確保するために、以下の点に留意してください。

• 材料を組み合わせる: 蛍光体生地と反射テープの両方が必要です。.
• リスクを一致させる: ローカル トラフィックの速度に基づいて、クラス 1、2、または 3 を選択します。.
• 360度設計を確実にする: バンドが大きな隙間なく体と手足を囲んでいることを確認します。.
• コストよりも品質： 早期の色あせを防ぐために、色堅牢度の高い生地を選択してください。.

よくある質問