ご連絡ください
お問い合わせいただきありがとうございます。ご要望について詳しく telください。専門チームが24時間以内にご返答いたします。
ご連絡ください
お問い合わせいただきありがとうございます。ご要望について詳しく telください。専門チームが24時間以内にご返答いたします。
カーテン、カーペット、インテリアテキスタイルなどを日本市場に輸出する計画がある場合、世界で最も独特で厳格な防火基準システムに直面します。欧米で一般的な垂直燃焼方式とは異なり、日本では、 消防法、 と JIS L 1091 中核的な技術サポートとして「Bouenラベル」(難燃性ラベル)を取得し、市場参入に必要なパスとして「Bouenラベル」を取得しました。この記事は、業界をリードする正確なガイドとして役立ちます。
JIS L 1091(繊維製品の燃焼性試験方法)は、繊維製品の燃焼性試験方法を規定する唯一の権威ある日本工業規格です。
JIS L 1091は、主にカーテン、布製ブラインド、カーペット、寝具、車両内装材などの難燃性評価に用いられます。「不燃性」のみに着目した規格とは異なり、JIS L 1091の根幹は、炎に触れても着火しにくく、炎を遠ざけると速やかに自己消火する繊維製品を選ぶことです。これは、日本防炎協会(JFRA)の認証取得のための技術的な基盤となっています。
日本では、JIS L 1091試験に合格することは企業の自主的な行動ではなく、法的義務である。 消防法第8条の3特定の施設では、JIS L 1091の規格に適合し、「防炎ラベル」が表示された「防炎物品」を使用することが法律で義務付けられています。

JIS L 1091は、主に以下の輸出製品を幅広くカバーしています。
上記の製品を以下の場所で使用する場合は、防火認定を受ける必要があります。
警告: 火災検査中に Bouen ラベルが付いていない製品が見つかった場合は違法とみなされ、製品の没収、強制撤去、または多額の罰金が科せられます。
これは輸出業者にとって最もよくある落とし穴です。米国(NFPA 701)や欧州(EN 13773)で採用されている「垂直燃焼」法とは異なり、JIS L 1091では主に 「45度角度法」 そして 「コイルコンタクト方式」 カーテンやインテリアファブリック用。
これは、 通常のカーテン、布製ブラインド、薄い布地.
これは必須の補足テストです 熱可塑性合成繊維(例:ポリエステル、ナイロン).
JIS L 1091試験に合格するには、生地は以下のすべての指標を同時に満たす必要があります。合成繊維の場合、通常、A-1法とD法の両方に合格する必要があります。
| テストインジケーター | コンプライアンス基準(方法A-1) | 説明 |
|---|---|---|
| flame時間 | ≤ 3秒 | 発火源を取り除いた後も試験片が炎を上げ続ける時間。極めて短時間で、ほぼ瞬時に自己消火する。 |
| 残光時間 | ≤ 5秒 | 炎が消えた後も標本が赤く光り続けている時間。 |
| チャーエリア | ≤ 30 cm² | 火災により被害を受けた総面積。 |
| 文字の長さ | ≤ 25 cm | ダメージの最大長さ。 |
| 炎の接触回数(方法D) | 3回以上 | コイル法の場合、試料は3回以上接触した後、発火したり炎が広がったりしてはなりません。 |
試験報告書はBouenラベルではありません。 ブーエン・ラベル 製品に縫い付けられている唯一の法的証明です。このラベルがないと、試験報告書は消防検査官の目には無効とみなされます。
これが輸出業者にとって最大の悩みの種です。ラベルを単に購入するだけでは不十分で、以下の手順を踏む必要があります。
テストの原理の根本的な違いにより、 JIS L 1091は他の国際規格と相互承認されていない。.
| 寸法 | JIS L 1091(日本) | NFPA 701(米国) | EN 13773(EU) |
|---|---|---|---|
| コアメソッド | 45度傾斜 + コイル接点 | 垂直バーン(方法1/2) | 垂直焼き込み(ISO 1101/6940) |
| 困難 | 熱対流焼成未燃焼部;接触熱溶融試験 | 巨大な炎の衝撃; 燃える滴り落ちる物質 | 炎の広がり速度 |
| 相互承認 | 独立システム(相互性なし) | 北米で一般的 | ヨーロッパでは一般的 |
専門家のヒント: 米国NFPA 701(垂直)規格に合格する綿や混紡生地の多くは、熱が十分に放散されないため、JIS L 1091の45度試験に不合格となります。逆に、一部のポリエステル生地は、熱を滴下することで45度法に合格するものの、垂直試験では性能が低下する場合があります。 テストレポートを混在させたり代用したりしないでください。
日本のA-1法(45度法)とD法(コイル法)という二重の課題に直面し、ブラインドテストはしばしば高額な費用を伴う不合格につながります。長年の業界経験に基づき、合格率の向上とコンプライアンスコストの削減のため、以下の選定戦略を推奨します。
これはJIS L 1091に合格するための最も安全で費用対効果の高いソリューションです。難燃性ポリエステル( Begoodtex® 分子鎖に埋め込まれたポリ( ... 5サイクルの洗濯/乾燥テストまた、熱によって収縮する物理的特性により、D 法 (コイル法) でも優れた性能を発揮し、連続燃焼のリスクを最小限に抑えます。
綿や麻などの天然繊維を使用する必要がある場合は、日本の基準に合わせて最適化された後処理工程を選択してください。樹脂の「手触り」(質感)をコントロールすることに細心の注意を払ってください。硬い生地は45度試験で自然に収縮せず、炎に長時間接触し、過度に焦げてしまうため、過度に硬くならないようにすることが重要です。量産前に専門のサプライヤーに相談することをお勧めします。
専門家のヒント: 日本への輸出においては、FRファブリックソリューションを優先し、 Begoodtex®JIS L 1091 の事前試験を済ませた、あるいは日本への輸出実績が豊富な を使用することで、試験不合格によるやり直しや罰金のリスクを大幅に軽減できます。
A: 目的によって異なります。生地の性能を顧客に証明するだけであれば、SGS/Intertekのレポートで十分です。しかし、公式の「防炎ラベル」の申請を目的としている場合は、試験機関のデータがJFRA(日本繊維協会)と相互承認されているかどうかを確認する必要があります。一般的には、100%の承認を得るために、サンプルを日本国内の試験機関(ボーケンやQTECなど)に直接送付することをお勧めします。
A: おそらく失敗したのは 方法D(コイル法)熱可塑性繊維については、日本ではD法の添加が義務付けられています。生地が急速に溶融し、高温コイルに接触しても燃え続ける場合は、たとえ裸火試験(A-1)に合格したとしても、全体的な結果は不合格となります。解決策としては通常、難燃性配合を調整し、滴下防止性や炭化防止性を向上させることが挙げられます。
A: 絶対にtelはありません。Bouenラベルは厳重に管理されており、固有のシリアル番号が付いています。JFRAに登録された工場のみが申請でき、その工場またはその認定業者によって縫製される必要があります。許可されていないラベルの縫製または販売は違法です。
A: 日本のJIS L 1091は一般的に「防炎」に相当します。建築基準法には、「不燃」(ふねん)、「準不燃」(じゅうねん)、「難燃」(なんねん)といった上位の等級があり、壁紙や建材についてはISO 1182またはISO 5660コーン熱量計試験が求められます。カーテンやカーペットの場合は、「防炎」で検索してください。