EN 1021: EU 가구 실내장식 화재 시험 표준

DIN EN 1021(EN 1021)은 유럽에서 가장 중요한 실내 장식 가구 화재 안전 표준 중 하나입니다. 이 시험은 담배나 성냥불과 같은 일반적인 발화원에 노출되었을 때 직물과 충전재 조합(복합소재)의 가연성을 평가하도록 설계되었으며, EU 시장 진출을 위한 기본 안전 기준이 됩니다.

EN 1021 표준이란 무엇입니까?

EN 1021은 가구재의 인화성을 평가하는 데 사용되는 기술 기준입니다. 흔히 "유럽 표준"이라고도 하지만, 필수 입국 요건 대부분 EU 국가의 화재 안전 규정에 따릅니다.

이 표준은 두 개의 뚜렷한 부분으로 나뉘며, 각 부분은 특정 점화원을 대상으로 테스트합니다.

• EN 1021-1(1부/1부): 연기가 나는 담배 테스트 – 화염이 없는 연기가 나는 점화원을 시뮬레이션합니다.
• EN 1021-2(2부/2부): 화염 등가 테스트 - 작은 개방형 화염 점화원을 시뮬레이션합니다.

적용 범위:

• 가정용 가구: 소파, 가정용으로 쓰이는 덮개가 씌워진 의자.
• 상업용/사무용 가구: 사무실 의자, 업무용 의자, 회의실 가구.
• 공공 좌석(계약): 공항 좌석, 병원 환자용 의자, 극장 좌석, 학교 가구.
• 환대: tel 로비 소파, 덮개가 있는 침대 머리판, 객실 가구.

핵심 테스트: 1부 대 2부

구매자에게는 구체적인 절차와 합격/불합격 기준을 이해하는 것이 필수적입니다. 테스트는 일반적으로 표준을 사용하여 수행됩니다. PU 폼(폴리우레탄 폼) 기질로서.

1. EN 1021-1: 담배 테스트

대본: 불이 붙은 담배가 우연히 소파나 의자 틈새에 떨어지는 상황을 시뮬레이션합니다.

• 절차: 불이 붙은 일반 담배를 시험 장치의 좌석과 등받이 사이의 접합부에 놓고 담배 전체가 타도록 합니다.
• 합격 기준:
  • 확산 없음: 연소가 시험 장비의 가장자리까지 퍼져서는 안 되며, 패딩까지 타서도 안 됩니다.
  • 점진적인 연기 발생 없음: 모든 연기는 그 안에 멈춰야 합니다. 60분(1시간) 테스트 시작
  • 화염 금지: 어떠한 경우에도 화염 점화는 허용되지 않습니다.
• 어려움: 낮음. 대부분의 두꺼운 원단이나 천연 혼방 소재는 이 수치를 자연스럽게 통과합니다.

2. EN 1021-2: 매치 테스트

대본: 라이터나 불타는 성냥이 우연히 가구에 닿는 것을 시뮬레이션합니다.

• 절차: 부탄가스 화염(약 35mm 높이, 성냥의 열 출력을 시뮬레이션)을 직물 표면/틈새에 직접 적용합니다. 15초, 그런 다음 제거되었습니다.
• 합격 기준:
  • 스스로 소멸하는: 직물 위의 모든 불꽃은 스스로 꺼져야 합니다. 120초(2분) 점화원을 제거한 후.
  • 번스루 없음: 불꽃이 충전재 내부로 타들어가거나 가장자리까지 퍼져서는 안 됩니다.
• 어려움: 중간. 일반적으로 난연제 (Inherently Flame Retardant) 특성이나 화학적 난연 처리가 적용된 원단이 필요합니다.

주요 차이점: EN 1021(EU) 대 영국 및 미국 표준

흔한 구매 실수는 여러 지역의 표준을 혼동하는 것입니다. 아래는 DIN EN 1021, 영국의 BS 5852, 그리고 미국 표준을 비교한 것입니다.

표준 시스템	DIN EN 1021-1/2	BS 5852 (유아용 침대 5)	CAL TB 117 / NFPA 260
지역	EU(독일, 프랑스, ​​이탈리아 등)	영국 (UK)	미국(USA)
엄밀	중간(기준선)	매우 높음(위험도 높음)	중간 (연기에 집중)
점화원	담배 + 성냥 불꽃	담배 + 성냥 + 나무 침대 5	주로 담배 (열린 불꽃 제거)

결론: EN 1021은 유럽 본토를 위한 "Universal Pass"입니다. 그러나 영국으로 수출하는 경우 BS 5852로 업그레이드해야 하며, 미국으로 수출하는 경우 CAL TB 117 준수해야 합니다.

테스트가 실패하는 이유는 무엇일까? "복합 효과"

EN 1021은 원단 자체를 테스트하지 않고, "원단 + 충전재" 복합재를 테스트합니다.

• 거품 위험: 원단에 난연성이 있더라도, 그 아래의 폼이 품질이 낮고 가연성이 매우 높으면 열이 원단에 ​​침투하여 폼에 불이 붙어 고장이 날 수 있습니다.
• 실험실 연습: 실험실에서는 원단 인증 시 변수 제거를 위해 표준 연소 개질 고탄성(CMHR) 폼을 사용합니다. 그러나 대량 생산의 경우, 가구 제조업체에서도 규격에 맞는 폼을 사용하는지 확인해야 합니다.

구매 가이드: EN 1021 규격에 맞는 원단 선택 방법

전문 구매자는 실내장식 원단을 구매할 때 다음 체크리스트를 확인해야 합니다.

구매자 체크리스트

• 1. 규정 준수 수준 확인: 1부(국내)만 필요하신가요, 아니면 1부와 2부(계약/사무실)가 함께 필요하신가요?
• 2. 기술 경로 선택:
  • 난연제 (Inherently Flame Retardant): 분자 변형 섬유. 씻겨 나가지 않는 영구적인 보호 기능. 무독성.
  • FR 처리(코팅): 화학적 백코팅. 비용 효율적이지만 환경 기준을 준수해야 합니다.
• 3. 환경 규정 준수: 원단이 있나요? 오코텍스 스탠다드 100 또는 도달하다 인증? 유해 화학 물질이 없는지 확인하세요.
• 4. 세탁 내구성: 커버가 분리/세탁 가능한 경우, 원단은 여러 번의 세탁 주기를 거친 후에도 EN 1021에 합격해야 합니다.

자주 묻는 질문(FAQ)

Q: 난연제 폴리에스터 원단은 DIN EN 1021을 통과합니까?

A: 네, 매우 좋은 결과를 얻었습니다. 고품질 난연제 폴리에스터(Begoodtex 시리즈 등)는 분자 구조 덕분에 일반적으로 EN 1021-1 및 EN 1021-2 인증을 모두 통과하며, 기존 화학 처리 방식과 관련된 냄새나 포름알데히드 위험도 없습니다.

질문: 1부 인증서만 있는 원단을tel 로비에 사용할 수 있나요?

A: 일반적으로는 그렇지 않습니다. tel 로비는 "공공 공간" 또는 "고위험 구역"으로 분류됩니다. 방화 규정은 일반적으로 화염에 대한 내성을 요구합니다(2부). 1부(담배)만 통과한 직물은 일반적으로 가정용으로 제한됩니다.

질문: EN 1021 인증서는 미국에서 유효합니까?

A: 아니요. 원칙은 유사하지만 미국은 주로 다음을 시행합니다. CAL TB 117 또는 NFPA 260이러한 표준은 시험 장비, 점화 시간, 합격/불합격 기준이 서로 다릅니다. 인증서는 호환되지 않습니다.