ISO 12947-2: 직물 내마모성에 대한 국제 표준

국제 섬유 무역에서 유럽, 호주 또는 아시아의 구매자들이 "이 원단은 마모 시험 횟수가 몇 회입니까?"라고 물을 때, 그들은 거의 예외 없이 시험 결과를 묻는 것입니다. ISO 12947-2.

ISO 12947 시리즈의 핵심 부분으로서, 직물이 견딜 수 있는 마찰 주기 횟수를 정의합니다. 마틴데일 악기까지 "검체 분석" 이러한 현상이 발생합니다. 가구 직물 수출업체에게 이는 필수적인 "건강 검진"입니다. 일반적으로 주거용 직물은 15,000~25,000회, 상업용 계약 직물은 30,000회 또는 50,000회 이상의 작동 주기를 견뎌야 합니다.

1. ISO 12947-2 표준 배경 및 관련 표준

ISO 12947은 국제표준화기구(ISO)에서 전 세계 섬유 마모 시험 방법을 통일하기 위해 개발되었습니다. 이 표준은 실제로 네 부분으로 구성되어 있으며, 각 부분을 이해하면 완전한 시험 보고서를 읽는 데 도움이 됩니다.

• 1부: 장비 요구사항 (마틴데일 장비의 하드웨어 매개변수를 명시합니다).
• 파트 2: 시료 분해 분석. 이것이 핵심 부분이며, 우리가 흔히 말하는 "사이클 카운트"입니다. 상업 계약의 경우, 90%는 ISO 12947-2만 참조하면 됩니다.
• 파트 3: 질량 손실 측정 (마모로 인해 줄어든 무게를 측정하는 것으로, 일반적으로 많이 사용되지는 않습니다).
• 제4부: 외형 변화 평가 (변색 또는 보푸라기 발생 정도를 측정하며, 보조 참고 자료로 사용됨).

2. ISO 12947-2 시험 원칙 및 과정

ISO 12947-2 또한 다음을 활용합니다. 리사주 피규어 다방향 마찰을 위한 궤적. 이 원리는 원형 시편을 홀더에 고정하고 특정 압력 하에서 테이블에 장착된 표준 양모 연마재에 문지르는 것을 포함합니다.

궤적은 원형에서 점차 넓어지는 타원형으로 바뀌었다가 다시 직선으로 돌아오는 과정을 반복합니다. 이는 날실과 씨실 모두 균일하게 마모되도록 하여 한쪽 방향으로만 마찰이 발생하는 편향을 방지합니다.

💡 관련 글: 마틴데일 테스트 원리에 대한 더 자세한 분석을 보시려면 여기를 클릭하십시오. 마틴데일 마모 시험 설명: 원리, 응용 분야 및 글로벌 표준.

3. ISO 12947-2 적용 범위

이 표준은 거의 모든 종류의 섬유 직물에 적용 가능한 진정한 "만능 표준"입니다.

• 직조 원단: 다양한 소파 원단, 커튼, 모직 의류 원단.
• 니트 원단: 스포츠웨어, 매트리스 커버, 스트레치 니트.
• 부직포: 특정 산업용 직물 또는 합성 가죽 소재.

메모: 파일 직물의 경우, 파일은 마모되었지만 바탕 직물은 손상되지 않았다면, 그것이 일반적으로 시험 종료 시점으로 간주됩니다.

4. ISO 12947-2 내마모성 등급 시스템

ISO 12947-2는 시험 데이터(사이클)만 제공하며 합격 기준선을 규정하지 않습니다. 구체적인 등급은 일반적으로 BS 2543 또는 EN 14465(EU 가구 표준)와 같은 적용 표준을 기반으로 합니다.

성능 수준	권장 주기 (ISO 12947-2)	일반적인 응용 프로그램 시나리오
장식적인	10,000회 미만 주기	쿠션과 전시용 의자만 판매합니다.
가벼운 사용	10,000~15,000 사이클	침실 가구, 간이 의자.
일반 국내	15,000~25,000 사이클	거실 소파 (일상용).
심각한 가정 폭력	25,000~30,000 사이클	어린이와 반려동물이 있는 고빈도 가정 환경.
계약	30,000~40,000 사이클	사무실,tel 객실.
심각한 계약	50,000회 이상 주기	공항, 병원, 로비, 교통수단 좌석.

5. ISO 12947-2 시험 방법 및 평가 기준

ISO 12947-2의 시험 과정은 엄격하기로 유명합니다. 시험자는 다음 단계를 철저히 준수하고 직물이 파손되는 순간을tel포착해야 합니다.

1단계: 연마제 및 압력 준비

연마제: 전 세계적인 일관성을 보장하기 위해 표준 양모 연마제를 사용하십시오.

압력 선택(매우 중요):

9kPa (595g): 의류용 원단 및 가정용 직물에 사용됩니다.

12kPa (795g): ~에게 바칩니다 가구용 직물소파 원단 테스트에는 반드시 12kPa의 압력을 사용해야 합니다. 그렇지 않으면 데이터가 인위적으로 높게 나와 유효하지 않게 됩니다.

2단계: 실행 및 검사

기계가 가동되면 검사를 위한 정지 빈도는 사이클 수가 증가함에 따라 동적으로 조정됩니다. 예를 들어, 6,000 사이클 이전에는 1,000 사이클마다, 50,000 사이클 이후에는 5,000 사이클마다 정지합니다. 이는 파손 순간을 정확하게 포착하기 위한 것입니다.

3단계: 고장점 결정

직물이 다음 정의와 일치하는 "파손" 현상을 보일 때 테스트가 종료되며, 테스트 주기가 기록됩니다.

• 직조 원단: tel두 가닥이 완전히 끊어졌습니다.
• 니트 원단: 구멍이 하나 나타납니다.
• 파일 직물: 파일층이tel마모되어 바탕 원단이 드러나게 되면(밑면 원단이 파손되지 않았더라도), 미적 가치가 상실되므로 테스트가 종료됩니다.

6. 주요 비교: ISO 12947-2와 ASTM D4966

둘 다 마틴데일 도구를 사용하지만, 세계 무역에서 그들의 정체성은 서로 다릅니다.

특징	ISO 12947-2	ASTM D4966
신원	국제 표준보편적인 세계 공용어.	아메리칸 스탠다드미국 ASTM 시스템에 따른 버전입니다.
관련 표준	중국의 GB/T 21196.2와 동일하며, EU EN 14465와 연계되어 있습니다.	미국 시스템과는 별개이며, 종종 와이젠벡 기준을 보완하는 데 사용됩니다.
테스트 차이점	최소한의 차이. 장비, 원리 및 압력 매개변수가 거의 동일합니다.	최소한의.
선택 조언	고객이 유럽, 호주, 아시아 또는 중동에 있는 경우 ISO 보고서를 먼저 제공하십시오.	고객이 미국에 있고 "마틴데일" 데이터를 명시적으로 요청하는 경우 ASTM 보고서를 제공하십시오.

💡 미국 버전을 이해하세요: 고객이 주로 미국에 있다면 미국 표준 버전에 대해서도 알아보시는 것을 권장합니다. ASTM D4966 표준 가이드.

7. 주요 비교: ISO 12947-2와 Wyzenbeek(미국 표준)

고객들은 종종 "ISO 12947-2는 와이젠베이크에서 어떤 의미를 갖나요?"라고 묻습니다. 이에 대한 표준적인 답변은 없습니다.

• ISO 12947-2: 다방향 마찰 시험(양모 소재 사용). 데이터 단위는 사이클입니다.
• 와이젠벡: 면직물 또는 철망을 사용하여 양방향 선형 마찰 시험을 실시했습니다. 데이터 단위는 이중 마찰 횟수(Double Rubs)입니다.

전문가 팁: 일부 직물은 마틴데일 마모 시험 20,000회를 통과하지만 와이젠벡 이중 마모 시험은 100,000회까지 통과합니다(예: 셰닐). 또 다른 직물은 마틴데일 마모 시험 50,000회를 통과하지만 와이젠벡 이중 마모 시험은 15,000회만 통과합니다(예: 특정 코팅 직물). 목표 시장별로tel으로 시험하고, 결과를 변환하여 적용하지 않는 것이 좋습니다.

8. ISO 12947-2에 대한 공통 브랜드 요구사항

• H&M / ZARA: 의류용 원단 구매 주문서에는 ISO 12947-2(9kPa ​​조건)를 명시적으로 요구합니다.
• 이케아: 소파 원단은 ISO 12947-2(12kPa 조건) 규격을 충족해야 하며, 일반적으로 재고로 인정받으려면 20,000회 이상의 마모 테스트를 통과해야 합니다.
• 유럽tel 프로젝트: 입찰 시에는 일반적으로 "ISO 12947-2에 따른 마틴데일 시험 40,000회 이상"이라는 조건을 의무적으로 명시합니다.

9. ISO 12947-2 테스트에서 고득점을 얻는 방법

ISO 12947-2에서 높은 점수를 받으려면 직물은 다음과 같은 조건을 충족해야 합니다.

내마모성이 뛰어난 섬유
폴리아미드(나일론) > 폴리에스터 > 면 > 비스코스. 예산이 허락한다면 나일론을 첨가하는 것이 내마모성을 향상시키는 가장 직접적인 방법입니다.

실 구조
합사는 단사보다 내구성이 뛰어나고, 고꼬임사는 저꼬임사보다 내구성이 뛰어납니다.

직조 구조
직조 간격이 넓을수록 내구성이 높아집니다(평직 > 능직 > 새틴직). 촘촘하게 짜인 직물은 외부 마찰에 더 잘 견딥니다.

10. 비굿텍스의 고성능 패브릭 엔지니어링

BEGOODTEX는 통행량이 많은 지역을 위해 ISO 12947-2 표준을 기반으로 내구성 관련 특정 문제점을 해결하는 맞춤형 소재 솔루션을 개발했습니다.

극한의 상업 환경을 위한 재료 보강

공항 좌석이나 24시간 콜센터와 같은 극한 환경에는 고강도 변성 나일론 또는 특수 폴리에스터 혼방 소재를 사용합니다. 시험 데이터에 따르면 이러한 원단은 ISO 12947-2(12kPa) 표준에 따라 10만 회 이상의 하중을 견딜 수 있습니다. 당사의 목표는 소재 선택을 통해 가구의 교체 주기보다 원단의 수명이 훨씬 길어지도록 하는 것입니다.

벨벳 소재용 파일 앵커 기술

전통적인 벨벳은 내구성이 떨어지고 파일이 엉키거나 빠지는 현상이 발생하기 쉽습니다. 당사는 독자적인 "W형" 파일 직조 기술을 사용하여 파일의 접착력을 크게 향상시켰으며, 5만 회 이상의 테스트 데이터를 확보했습니다. 이 기술은 전통적인 벨벳에서 나타나는 "털 빠짐 현상" 문제를 효과적으로 해결하면서도 고급스러운 촉감을 유지하고 엔지니어링 등급의 내구성을 달성합니다.

11. ISO 12947-2에 대한 일반적인 오해 및 주의 사항

테스트 데이터는 객관적이지만, 이를 해석하는 과정에서 편향이 발생할 수 있습니다. 원단을 선정할 때 피해야 할 일반적인 함정은 다음과 같습니다.

오해: ISO 12947-2 기준을 통과하면 알갱이가 생기지 않는다.

보정: 틀렸습니다. 마모 시험은 "물리적 파손"(찢어질 것인가?)을 측정하는 반면, 보풀 시험은 "표면 보풀"(털이 생길 것인가?)을 측정합니다. 보풀에 대해서는 ISO 12945-2를 참조하십시오. 아이러니하게도, 극도의 내마모성을 위해 사용되는 폴리에스터 필라멘트가 오히려 보풀 발생에 더 취약한 경우가 많습니다.

주의: 반드시 테스트 압력을 확인하십시오.

중요 팁: 이것이 가장 잘 숨겨진 함정입니다. ISO 보고서를 볼 때 "시험 압력" 항목을 꼭 확인하세요. 가구용 원단을 구매하는 경우, 반드시 해당 항목이 표시되어 있어야 합니다. 12kPa9kPa에서 높은 점수를 얻는 것은 가구 업계에서는 유효하지 않습니다. 왜냐하면 이는 사람이 앉을 때 발생하는 압력을 과소평가하는 것이기 때문입니다.

12. FAQ: 자주 묻는 질문