Een artikel over de interpretatie van 29 wereldwijde standaardsystemen voor vlamvertragers

Inleiding: De ‘kaleidoscoop’ van vlamvertragende normen ontsluiten

Heeft u zich ooit afgevraagd: "Waarom moet een gordijn dat naar het Verenigd Koninkrijk wordt geëxporteerd, voldoen aan BS 5867, terwijl hetzelfde product dat in de Verenigde Staten wordt verkocht, moet voldoen aan NFPA 701? Waarom kunnen we niet gewoon één uniforme wereldwijde norm hanteren?" Dit is een uitstekende vraag die de kern raakt van wereldwijde productveiligheidscertificering. De "caleidoscopische" diversiteit aan normen voor brandvertragers is niet toevallig, maar wordt bepaald door drie belangrijke redenen:

• Regionale regelgevingsverschillen: De rechtssystemen, regelgevende instanties en veiligheidsculturen verschillen van land tot land. Een testmethode die in de Verenigde Staten algemeen geaccepteerd is, is mogelijk niet toepasbaar in de Europese Unie of Japan, omdat er fundamentele verschillen zijn in wettelijke kaders en markttoegangsvereisten.
• Verschillende toepassingsscenario's en risico'sDe brandrisico's voor gordijnen in huis, stoelen in openbare theaters en het interieur van vliegtuigcabines zijntelanders. De eisen voor rook en toxiciteit door verbranding van materialen in een afgesloten cabine zijn natuurlijk veel strenger dan in een open woonkamer.
• Grote verschillen in eigenschappen van productmaterialenVerschillende materialen (zoals natuurlijke of synthetische vezels zoals katoen en polyester, en schuimvullingen aan de binnenkant) hebben sterk uiteenlopende verbrandingseigenschappen. Daarom moeten gerichte testmethoden worden gebruikt om hun daadwerkelijke prestaties bij contact met een brandbron wetenschappelijk te evalueren.

Dit artikel dient als leidraad en sorteert systematisch de 29 meest voorkomende wereldwijde normen voor vlamvertragers per toepassingsgebied. Na het lezen van dit artikel beschikt u over een duidelijk kenniskader van het wereldwijde normensysteem voor vlamvertragers.

---

1. Woon- en openbare ruimtes: onze firewalls

Normen voor brandvertraging in woningen en openbare ruimtes (zoalstel, theaters en scholen) zijn cruciaal. Het primaire doel ervan is niet om materialentel"onbrandbaar" te maken, maar om de verspreiding van vlammen effectief te vertragen en de ontwikkeling van giftige rook in de beginfase van een brand te voorkomen, waardoor personeel binnen waardevolle "gouden tijd" krijgt om te evacueren. Dit hoofdstuk behandelt vier belangrijke categorieën normen die nauw verband houden met ons dagelijks leven: gestoffeerd meubilair, beddengoed, gordijnen en decoratieve stoffen, en bouwmaterialen.

Standaardcode	Hoofdland/regio	Kern toepassingsgebied	Samenvatting van de belangrijkste inhoud en testfocus
BS 5852 (Gestoffeerde meubels)	Verenigd Koninkrijk	Gestoffeerde meubels (banken, kussens)	Een reeks testnormen voor gestoffeerd meubilair voor binnen.Wieg 5"(houten blok met brandversneller) is een van de ontstekingsbronnen met een hoge intensiteit die wordt gebruikt om ernstigere brandscenario's te simuleren.
CAL TB 117 (Technisch Bulletin 117-2013)	Verenigde Staten (Californië)	Gestoffeerde meubels (stof, vulling)	Specificeert de weerstand tegen het smeulen van sigaretten en het vlamverspreidingsgedrag van gestoffeerde meubelonderdelen onder omstandigheden met sigaretten of kleine vlammen. Het is een belangrijke norm voor het betreden van de markten in Californië en de VS.
DIN EN 1021 — Deel 1	Europa	Meubelcomponenten	Gebruikt een "smeulende sigaret" als ontstekingsbron om de ontstekingsprestaties van afdekmaterialen en vullingen te evalueren bij contact met een sigaret.
DIN EN 1021 — Deel 2	Europa	Meubelcomponenten	Gebruikt een "kleine vlam (butaanvlam/lucifer)" als ontstekingsbron om te testen of meubelmaterialen blijven branden of zich verspreiden bij contact met een open vlam. Het wordt meestal gebruikt in combinatie met Teil 1.
BS 5815 (Beddengoed)	Verenigd Koninkrijk	Beddengoed voor openbare instellingen	Hierin staan ​​de eisen voor brandbaarheid van beddengoed (zoals dekbedden en lakens) dat wordt gebruikt in openbare instellingen zoals ziekenhuizen en scholen.
BS 7175	Verenigd Koninkrijk	Beddengoed (spreien, kussens)	Definieert een verscheidenheid aan ontstekingsbrontests voor beddingontsteking, waarvan "Bron 7" wordt gebruikt om de prestaties van bedding te evalueren bij contact met een open vlam of roken, en is geschikt voor plaatsen met hoge eisen, zoals ziekenhuizen en schepen.
BS 7177	Verenigd Koninkrijk	Matrassen, beddengoed	Standaardiseert de ontstekingsweerstand van matrassen en bedbodems en wordt meestal gebruikt in combinatie met de EN 597 reeks normen om hun geschiktheid voor verschillende gevarenniveaus te evalueren (woningen,tel, enz.).
GOST R 53294	Rusland	Beddengoed, meubels, gordijnen	Een testmethode voor de brandbaarheid van textielmaterialen zoals beddengoed, gestoffeerd meubilair en gordijnen, gebruikt voor schepen, openbare en civiele gebouwen.
BS 5867 (Gordijnen, tenten en decoratieve stoffen)	Verenigd Koninkrijk	Gordijnen, raamdecoratiestoffen	Verdeeld in drie klassen: A, B en C. "Type C" is de strengste klasse, geschikt voor openbare plaatsen zoalstelen theaters, en richt zich op vlamverspreiding, smeltdruppels en navlam na ontsteking.
CAN/ULC-S109-14	Canada	Vlamvertragende stoffen en films	Een kleine vlamtestmethode voor stoffen zoals gordijnen, vitrages en tenten, waarmee het verbrandingsgedrag bij branden met een lage intensiteit wordt beoordeeld.
CA Title 19	Verenigde Staten (Californië)	Stoffen en tenten op openbare plaatsen	“California Code of Regulations, Titel 19"specificeert de brandpreventievoorschriften en het certificeringsproces voor toneeldoeken, tentoonstellingsstoffen en tenten die in Californië worden gebruikt.
CPAI-84	Internationale	Kampeertenten	Deze norm is ontwikkeld door de International Camping Products Association en standaardiseert specifiek de ontstekings- en vlamverspreidingsprestaties van kampeertentdoeken bij kleine vuurbronnen.
EN 13773	Europa	Gordijnen, raamdecoraties	Een testspecificatie voor het brandgedrag van gordijnen. Klasse 1 is de hoogste klasse en wordt meestal gebruikt voor openbare ruimtes en contractprojecten.
GOST R 50810-95	Rusland	Decoratieve stoffen	Specificeert de verbrandingstestmethoden en classificatie voor decoratieve stoffen, gordijnen en andere textielsoorten in Rusland.
JIS L 1091	Japan	Algemene textiel	Een Japanse industriële norm die diverse testmethoden voor vlamvertragende textielproducten specificeert. Deze worden veel gebruikt voor kleding, gordijnen en interieurdecoratie.
NF P92-503-M1	Frankrijk	Flexibele decoratieve materialen	Een Franse classificatienorm voor flexibele materialen voor ‘reactie op brand’.M1"staat voor een hoge mate van vlamvertraging en wordt veel gebruikt in Frankrijk en Franstalige landen.
NFPA 701	Verenigde Staten	Verticaal hangende stoffen	Een testmethode voor de verspreiding van vlammen voor grote verticaal hangende stoffen, zoals toneelgordijnen, gordijnen en tenten, die veel worden gebruikt in openbare ruimtes zoals theaters entel.
DIN 4102-B1 (Bouw- en algemene materialen)	Duitsland	Bouwmaterialen	Een Duitse norm voor de classificatie van bouwmaterialen op het gebied van ‘brandgedrag’.B1" staat voor de "vlamvertragende" klasse en is een veelgebruikte vlamvertragende klasse in Centraal-Europa.
EN 13501-1	Europese Unie	Bouwproducten	Een uniform classificatiesysteem voor "brandgedrag" van bouwproducten in de Europese Unie. Het classificeert materialen in klassen van A1 tot en met F en is voorzien van rook- (s) en druppelindicatoren (d).
Uni 9177	Italië	Algemene materialen	Een Italiaanse classificatienorm voor "materiaalreactie bij brand". Deze norm wordt meestal gebruikt in combinatie met testmethoden zoals UNI-nummer 8457 En UNI-9174 om materialen te classificeren in klassen van klas 1 tot en met 5, met “Klas 1" de hoogste brandvertragende klasse.

Vanuit onze thuisomgeving en de openbare ruimte richten we onze aandacht nu op beroepsgebieden die bescherming bieden aan specifieke groepen mensen en omgevingen met een hoog risico.

---

2. Beroepsbeschermingsveld: een veiligheidsbarrière bouwen voor omgevingen met een hoog risico

In tegenstelling tot algemene normen hebben de normen voor vlamvertragende kleding voor professionele beschermende kleding een specifieker en strenger doel. Het gaat niet langer alleen om "vlamvertraging", maar om ervoor te zorgen dat de drager effectief beschermd is tegen ernstige brandwonden bij specifieke industriële gevaren (zoals lasvonken en chemische steekvlammen). Tegelijkertijd biedt het extra bescherming voor specifieke groepen mensen (zoals kinderen) om letsel door onbedoeld contact met een vuurbron te voorkomen. In dit hoofdstuk worden twee hoofdcategorieën normen behandeld: industriële beschermende werkkleding en kinderpyjama's.

Standaardcode	Hoofdland/regio	Kern toepassingsgebied	Samenvatting van de belangrijkste inhoud en testfocus
EN ISO 11611 (Industriële beschermende kleding)	Europa/Internationaal	Beschermende kleding voor lassen	Hierin worden de prestatievereisten voor beschermende kleding voor lassen en soortgelijke werkzaamheden gespecificeerd, ter voorkoming van lasspatten, kortstondige vlammen en hitte.
EN ISO 11612	Europa/Internationaal	Hitte- en vlambeschermende werkkleding	Voor industriële werkkleding die warmtebronnen (zoals stralingswarmte en spatten van gesmolten metaal) moet weren, worden meerdere prestatieniveaus gespecificeerd.
EN ISO 14116	Europa/Internationaal	Beschermende kleding met beperkte vlamverspreiding	Richt zich op de "beperkte vlamverspreiding" van materialen na contact met een kleine vlam, met als doel te voorkomen dat kleding snel verbrandt. Het wordt vaak gebruikt als aanvullende evaluatie om EN ISO 11612 / 11611.
NFPA 2112	Verenigde Staten	Flitsbrandbeschermende werkkleding	Hierin worden de ontwerp-, materiaal- en certificeringsvereisten voor beschermende kleding in de petroleum-, chemische en andere industrieën vastgelegd. Deze eisen worden specifiek gebruikt om de gevaren van kortdurende blootstelling aan hitte (steekvlammen) tegen te gaan.
CFR Deel 1615 / 1616 (Kinderpyjama)	Verenigde Staten	Kinderpyjama's	Een verplichte Amerikaanse federale norm voor vlamvertragers. 1615 is voor maten 0-6X, en 1616 is voor de maten 7 t/m 14 en is bedoeld om kinderen te beschermen tegen brandwonden door pyjama's.

Naast vaste plaatsen en persoonlijke bescherming is er nog een ander type scenario waarin de eisen aan vlamvertragende prestaties extreem hoog zijn: mobiele voertuigen.

---

3. Speciale voertuigen: strikte richtlijnen in een mobiele ruimte

Waarom moeten voertuigen zoals vliegtuigen en schepen onafhankelijke, extreem strenge normen voor vlamvertraging hanteren? Het antwoord ligt in de specifieke uitdagingen waarmee ze worden geconfronteerd: besloten ruimtes, moeilijke evacuatie, En moeilijke reddingIn deze omgevingen zijn de gevolgen van brand onvoorstelbaar. Daarom moeten de interieurmaterialen van deze voertuigen, van stoelbekleding tot gordijnen en wandbekleding, de strengste tests ondergaan om ervoor te zorgen dat brand zoveel mogelijk wordt vertraagd, de rooktoxiciteit wordt verminderd en passagiers en bemanning een overlevingskans krijgen. In dit hoofdstuk worden de gezaghebbende normen voor de twee belangrijkste sectoren, de luchtvaart en de scheepvaart, geïntroduceerd.

Standaardcode	Hoofdland/regio	Kern toepassingsgebied	Samenvatting van de belangrijkste inhoud en testfocus
VER 25.853 (Luchtvaart)	Verenigde Staten/Internationaal	Interieurmaterialen voor cabines van civiele vliegtuigen	A Federale Luchtvaartadministratie (FAA) norm die strenge eisen stelt aan verbranding, rookontwikkeling en toxiciteit van het interieur van de cabine (stoelen, wandpanelen, tapijten, enz.) en een noodzakelijke voorwaarde is voor de certificering van de luchtwaardigheid van vliegtuigen.
IMO FTPC Deel 7 (Maritiem – IMO)	Internationale	Verticaal hangende textiel	Een Internationale Maritieme Organisatie (IMO) norm die de verbrandingstestmethoden voor verticale textielsoorten en films (zoals gordijnen en wandbekleding) in schepen specificeert en hun vlamverspreidingsprestaties beoordeelt.
IMO FTPC Deel 8	Internationale	Gestoffeerde meubels	Specificeert de verbrandingstestmethoden voor gestoffeerd meubilair (banken, matrassen) die op schepen worden gebruikt om ervoor te zorgen dat ze niet snel verbranden door kleine vuurbronnen (sigaretten, kleine open vlammen).
IMO FTPC Deel 9	Internationale	Beddingcomponenten	Specificeert de ontstekingstest voor beddengoed (lakens, dekbedovertrekken) die op schepen worden gebruikt om de brandvertragende werking ervan te beoordelen en ervoor te zorgen dat ze geen brandversnellers worden.

Als we de normen op de drie belangrijkste gebieden – leefruimten, professionele bescherming en voertuigen – op een rij zetten, wordt de interne logica van het wereldwijde brandvertragende systeem duidelijk.

---

4. Conclusie: Alleen door de verschillen te begrijpen, kunnen we zeteltoepassen.

Laten we nu teruggaan naar de oorspronkelijke vraag: "Waarom zijn er zoveel normen?" Door de sortering in dit artikel wordt het antwoord op die vraag helder aan ons gepresenteerd.

• Soevereiniteit en regelgevende belemmeringen: Elk land en elke regio heeft zijn eigen onafhankelijke wettelijke en regelgevende systeem. Deze normen zijn in wezen technische voorschriften voor markttoegang, die de veiligheidsprioriteiten en juridische tradities van verschillende landen weerspiegelen. Ze kunnen dus niet zomaar worden samengevoegd tot één wereldwijde norm.
• Risicogestuurde specialisatieDe milieurisico's voor een kinderpyjama en een vliegtuigstoel zijntelverschillend. Dit verschil in risico heeft geleid tot zeer gespecialiseerde en op maat gemaakte testmethoden en prestatie-eisen, waardoor de normentelkunnen aansluiten op reële gevaarlijke scenario's.
• Veiligheid is het ultieme doelHoewel de standaardcodes, testmethoden en beoordelingssystemen enorm verschillen, wijzen ze allemaal naar hetzelfde uiteindelijke doel: het beschermen van levens en de veiligheid van eigendommenAchter elke norm schuilt een diepgaand begrip en wetenschappelijke preventie van brandrisico's.

Beginners hoeven niet elke standaardcode uit hun hoofd te leren. Wat belangrijker is, is de classificatielogica achter deze standaarden te begrijpen.gecategoriseerd op toepassingsgebied en risiconiveauWanneer u dit raamwerk onder de knie hebt, kunt u in uw toekomstige werk of studie snel de bijbehorende normen voor specifieke producten en markten opzoeken en toepassen, en het geleerde daadwerkelijk in de praktijk brengen.

FAQ's