16 CFR 1615/1616: Normas de inflamabilidade para pijamas infantis nos EUA

Fiscalizado pela Comissão de Segurança de Produtos de Consumo dos EUA (CPSC), 16 CFR Partes 1615 e 1616 representam algumas das regulamentações de inflamabilidade têxtil mais rigorosas do mundo. Essas normas exigem que os pijamas infantis sejam autoextinguíveis ao entrarem em contato com uma pequena fonte de ignição (como uma vela ou isqueiro) para evitar queimaduras graves. Para fabricantes de vestuário e vendedores de comércio eletrônico que exportam para os EUA, compreender e cumprir essas normas é o requisito legal básico para entrar no mercado.

O que são 16 CFR 1615 e 1616?

Os artigos 1615 e 1616 do Título 16 do Código de Regulamentações Federais (16 CFR 1615 e 1616) são regulamentações federais que regem a inflamabilidade de roupas de dormir infantis. Os métodos de teste técnico e os critérios de aprovação/reprovação para ambos são idênticos; a única diferença reside na gama de tamanhos que abrangem:

• 16 CFR 1615: Aplica-se aos tamanhos de roupa de dormir infantil. 0 a 6X (principalmente bebês e crianças pequenas).
• 16 CFR 1616: Aplica-se aos tamanhos de roupa de dormir infantil. 7 a 14 (principalmente crianças mais velhas).

Qualquer roupa infantil vendida no mercado americano, destinada principalmente ao uso para dormir, deve passar nos testes de inflamabilidade de acordo com essas normas ou atender aos critérios específicos de isenção para roupas "justas", caso se enquadre nessas faixas de tamanho.

Âmbito de aplicação e isenções: O que define "roupa de dormir"?

A CPSC define "roupa de dormir" de forma muito ampla. Isso inclui não apenas pijamas tradicionais, mas também roupões, camisolas e qualquer peça de vestuário destinada principalmente a dormir ou a atividades relacionadas ao sono (como roupas de ficar em casa ou roupões de dormir).

Isenção principal 1: Roupas infantis (9 meses ou menos)

Considerando que os bebês nessa faixa etária não possuem a mobilidade necessária para entrar em contato com fontes de fogo de forma independente, as vestimentas que atendem a restrições dimensionais específicas estão isentas dos testes 1615/1616 (embora ainda devam atender ao padrão têxtil geral, 16 CFR 1610):

• Uma pedaço: O comprimento não deve exceder 64,8 cm (25,75 polegadas).
• Conjunto de duas peças: Nenhuma peça individual pode exceder 40 cm (15,75 polegadas) de comprimento.
• Requisito de rotulagem: O tamanho deve ser indicado em “meses” (ex.: 0-3M, 6-9M).

Exceção principal 2: A regra do "ajuste justo"

Esta é a única forma de conformidade para pijamas 100% algodão que entram no mercado americano. Se as dimensões do pijama em 7 pontos-chave — peito, cintura, quadril, braço, coxa, pulso e tornozelo — estiverem estritamente de acordo com as normas... tabela de dimensões máximas do regulamentoEstá isento de testes de inflamabilidade.

A conformidade exige o cumprimento de todas as três condições seguintes:

1. Dimensões: Todos os pontos de medição devem ser iguais ou inferiores aos valores máximos especificados.
2. Sem acabamentos perigosos: Nenhum detalhe de renda ou ornamento pode sobressair mais de 6 mm (0,25 polegadas).
3. Etiquetagem obrigatória (etiqueta amarela): Uma etiqueta amarela específica deve ser afixada, e a etiqueta da gola deve conter o aviso permanente: “Use justo ao corpo. Não resistente a chamas.”

Processo de teste de inflamabilidade: 50 ciclos de lavagem e queima vertical.

Ao contrário das roupas em geral, que exigem apenas um teste de ângulo de 45 graus após uma lavagem, os pijamas infantis devem passar pelo teste de queima vertical, muito mais rigoroso, e a permanência da resistência à chama deve ser verificada.

1. Pré-tratamento: 50 ciclos de lavagem

Para impedir que os fabricantes usem retardantes de chama temporários e solúveis em água, a CPSC exige que as amostras sejam submetidas a testes rigorosos. 50 ciclos padrão de lavagem e secagem (seguindo a norma AATCC 124) antes do teste. Isso garante que as propriedades de resistência à chama sejam permanentes.

2. Método de teste: Queima vertical

Os testes são realizados em uma cabine especializada, livre de correntes de ar, para simular os cenários de incêndio mais perigosos:

• Amostragem: As amostras são retiradas do tecido, das costuras e dos acabamentos, respectivamente.
• Ignição: A amostra é suspensa verticalmente e a borda inferior é exposta a uma chama padrão de metano por 3 segundos.
• Medição: Após a remoção da fonte de chama, mede-se o "Comprimento da Carbonização" (o comprimento do tecido danificado ou carbonizado).

3. Critérios de Aprovação/Reprovação

Para ser aprovado no teste, dois critérios principais devem ser atendidos:

Métrica	Padrão de aprovação	Observação
Comprimento médio do char	≤ 7,0 polegadas (17,8 cm)	Média de um conjunto de 5 amostras.
Falha individual	Sem danos de 10 polegadas	Nenhum espécime individual pode queimar em toda a sua extensão (chegando a 10 polegadas).
Derretimento e gotejamento	Embora não seja explicitamente proibido, o gotejamento de material derretido geralmente causa falhas.	Gotejamentos de metal fundido removem o calor, mas podem inflamar a base, representando um alto risco.

Conformidade de Produção: Planos de Amostragem de FPU e GPU

Testar apenas um pedaço de tecido é insuficiente. A CPSC exige que os fabricantes estabeleçam planos rigorosos de amostragem de produção. A falta de registros completos de rastreamento das unidades de produção é um dos principais motivos pelos quais muitas fábricas têm seus certificados CPC rejeitados pela Amazon.

• FPU (Unidade de Produção de Tecidos): Cada 5.000 jardas de tecido constituem uma unidade. O tecido deve ser testado tanto em seu estado original quanto após 50 lavagens.
• Unidade de Produção de Vestuário (GPU): Cada 500 dúzias (6.000 peças) de vestuário acabado constitui uma unidade. Os testes são necessários para o Protótipo (incluindo costuras e acabamentos) e a costura mais longa em Produção.

Conselhos de especialistas sobre seleção de materiais: como evitar recalls

Com base em dados da indústria e no histórico de recalls da CPSC, seguem as recomendações de segurança de materiais para o mercado dos EUA.

1. A armadilha material dos estilos "folgados"

Roupões de dormir, macacões folgados ou pijamas de lã polar devem passar no teste de inflamabilidade.
Risco: O poliéster comum produz gotejamento intenso durante a queima vertical, causando queimaduras profundas na pele; o algodão tratado quimicamente frequentemente gera reclamações dos consumidores devido aos resíduos de formaldeído.
Solução: Recomendamos o uso de Poliéster inerentemente resistente à chama ( RCI )As moléculas retardantes de chamas estão incorporadas no próprio polímero, e não em um revestimento superficial, por isso ele resiste a 50 lavagens e geralmente possui certificação OEKO-TEX e é inodoro.

2. “Surface Flash” em tecido de coral e flanela

Risco: Os tecidos de pelo são altamente suscetíveis à combustão superficial, onde as chamas se propagam instantaneamente pelas fibras da superfície. Mesmo que o tecido base não seja completamente destruído pelo fogo, essa rápida propagação das chamas é considerada de alto risco.
Dica de especialista: Ao adquirir lã de fibra de vidro, certifique-se de que o fornecedor tenha aplicado tratamentos específicos de fixação da fibra, em conformidade com as normas 1615/1616.

3. Os acabamentos representam uma zona de grande risco.

Mesmo que o tecido principal seja aprovado, o uso de renda inflamável, linhas de costura não retardantes de chamas ou etiquetas pode levar à reprovação de todo o lote. A CPSC exige que os testes incluam os "aviamentos". Certifique-se de que todos os acessórios atendam ao mesmo nível de retardamento de chamas do tecido principal.

Soluções Técnicas Begoodtex: Equilibrando Conformidade, Segurança e Conforto

Sob as rigorosas regulamentações das normas 16 CFR 1615/1616, a escolha do fornecedor de tecido determina diretamente os custos de conformidade e os riscos de mercado. Visando superar as dificuldades dos processos tradicionais de retardamento de chamas, a Begoodtex desenvolveu soluções personalizadas para o mercado de pijamas infantis dos EUA.

1. De “Tratado” para “Inerente” (FR Tratado vs. FR Inerente)

Os processos tradicionais geralmente envolvem a aplicação de retardantes de chama químicos por meio de impregnação após a tecelagem do tecido. Essa abordagem apresenta dois riscos: o desprendimento dos retardantes de chama durante a lavagem, levando à reprovação no teste de resistência a 50 lavagens, e a sensação de rigidez e odor causados ​​pelos revestimentos químicos.

A solução Begoodtex: Tecnologia inerentemente resistente à chama ( RCI )

• Princípio tecnológico: Utilizamos a tecnologia de copolimerização para incorporar moléculas retardantes de chama à base de fósforo na cadeia polimérica durante a etapa de formação da fibra.
• Permanência: A resistência à chama torna-se parte do DNA da fibra. Independentemente do número de lavagens (50 ou mesmo 100), o desempenho de resistência à chama não se degrada, passando perfeitamente no teste de queima vertical da CPSC.
• Propriedades físicas: O tecido mantém sua respirabilidade e maciez originais, eliminando a sensação "emborrachada" dos revestimentos químicos, tornando-o adequado para a pele delicada das crianças.

2. Rejeitando substâncias químicas tóxicas: pela saúde das crianças

Os pais nos EUA (e as regulamentações da CPSIA) são extremamente sensíveis ao chumbo, ftalatos e formaldeído em produtos infantis. Muitos produtos reprovados na fiscalização do mercado não o fazem por serem inflamáveis, mas sim devido ao excesso de resíduos químicos.

Compromisso de segurança da Begoodtex:

• Sem halogênios, sem formaldeído: Nossos tecidos RCI não utilizam retardantes de chama halogenados e nenhum formaldeído é adicionado durante a produção.
• Certificação ecológica: Toda a nossa linha de produtos está em conformidade com a norma OEKO-TEX Standard 100 Classe I (Classe para Bebês), garantindo a sua inocuidade.
• Baixa emissão de fumaça, não tóxico: Em caso de incêndio, os tecidos RCI geram significativamente menos fumaça do que os tecidos com tratamento padrão e não liberam gases altamente tóxicos, proporcionando um tempo valioso para a fuga.

3. Cobertura completa da categoria: Conhecendo diversos modelos de pijamas

Para atender às necessidades de design de diversos estilos de pijamas "mais folgados", oferecemos uma matriz completa de tecidos retardantes de chamas:

tipo de tecido	Estilo adequado	Vantagem Técnica Begoodtex
Fleece polar FR	Macacões de inverno, roupões	Tecnologia especial de corte e fixação das fibras evita o "desprendimento superficial". Macio, quente e resistente à queda de fibras.
Camisa FR/Interlock	Conjuntos de pijama para primavera/outono	O tratamento "toque de algodão" proporciona propriedades de absorção de umidade, resolvendo o problema de abafamento do poliéster tradicional.
Flanela FR	Roupões estampados, roupas de descanso	Suporta impressão digital de alta definição com tintas de compatibilidade testada, que não comprometem o desempenho de resistência ao fogo do tecido.

💡 Com dificuldades para fazer com que as crianças usem pijamas adequados?
Seja para a seleção de tecidos ou para consultoria técnica, a equipe de especialistas da Begoodtex está pronta para ajudá-lo(a). Entre em contato conosco para obter os catálogos de cores de tecidos RCI mais recentes e relatórios de testes de amostras.

FAQ: Perguntas Frequentes