CAN/ULC-S109: Технические характеристики огнестойких тканей в Канаде

CAN/ULC-S109 — обязательный стандарт испытаний на огнестойкость тканей и плёнок, используемых в зданиях и некоторых наружных конструкциях в Канаде. Разработанный организацией ULC Standards (Underwriters Laboratories of Canada) и напрямую ссылающийся на Национальный строительный кодекс Канады, этот стандарт оценивает характеристики распространения пламени материалов при воздействии источников пламени различной интенсивности.

Предыстория и нормативный статус стандарта CAN/ULC-S109

Полное название CAN/ULC-S109 — Стандартный метод испытаний огнестойких тканей и пленок на огнестойкостьВ канадской нормативной базе он является стандартом с независимой юрисдикцией. В отличие от американских стандартов, CAN/ULC-S109 служит основной основой для соответствия текстильных изделий в общественных местах федеральным и провинциальным нормам пожарной безопасности. Изделия, не соответствующие этому стандарту, как правило, законодательно запрещены к установке в канадскихtel, школах, театрах и других местах массового скопления людей.

Основные определения и интерпретация CAN/ULC-S109

Стандарт CAN/ULC-S109 определяет процедуру двойного испытания, предназначенную для измерения огнестойкости текстильных материалов и пленок в вертикальном положении. Стандарт не оценивает токсичность или дымообразование; вместо этого он фокусируется на трех основных физических показателях: остаточное горение (время, в течение которого материал продолжает гореть после удаления источника возгорания), длина поврежденного участка (длина обугливания или разрушения) и количество горящих капель (возгорание пола от расплавленного остатка). Его основная логика заключается в оценке пожарной безопасности с использованием двух моделируемых сценариев: небольшой источник возгорания (например, спичка) и крупный источник возгорания (например, горящая мусорная корзина).

Область применения: материалы, требующие сертификации CAN/ULC-S109

Стандарт распространяется на мягкие материалы, используемые в вертикальном положении или в качестве покрытий в местах общественного пользования. Соответствие стандарту CAN/ULC-S109, как правило, является обязательным, если изделие относится к следующим категориям:

• Внутренние шторы и занавески
• Театральные занавесы, фоны и мягкие декорационные материалы
• Плотные шторы и декоративные занавески в общественных местах
• Палатки, тенты и сопутствующие временные тканевые конструкции
• Гибкие пленки, используемые в воздухоподдерживаемых или натяжных мембранных конструкциях
• Временные ткани для перегородок в выставочных залах или центрах мероприятий

Система оценок: архитектура с двойным малым и большим пламенем

Стандарт CAN/ULC-S109 не использует систему классификации «A/B/C», подобную ASTM E84; вместо этого он работает по строгой модели «Прошёл/Не прошёл». Стандарт включает две независимые процедуры испытаний. Большинство штор и декоративных тканей должны пройти обе процедуры для обеспечения безопасности при различных уровнях пожарной опасности:

• Испытание малым пламенем: Разработан для оценки возгораемости и скорости распространения пламени материала при контакте с минимальным источником возгорания (например, зажигалкой или свечой).
• Испытание на большое пламя: Разработан для оценки огнестойкости материала при воздействии более крупного источника огня, в частности оценки эффектов аккумуляции тепла в многослойных или складчатых конфигурациях.

Специальные методы испытаний и параметры для CAN/ULC-S109

Испытания должны проводиться в контролируемых лабораторных условиях с охватом образцов как в направлении основы (машинном), так и в направлении утка (поперечном). Конкретные параметры испытаний следующие:

• Метод испытания малым пламенем: Пламя бутана высотой 40 мм прикладывается к нижнему краю вертикально подвешенного образца размером 70 мм x 250 мм в течение 12 секунд.
• Метод испытания с большим пламенем: Мощная горелка с высотой пламени 280 мм воздействует на вертикально подвешенные крупноформатные образцы в течение 120 секунд (2 минуты).
• Конфигурация с большим пламенем: Помимо плоских образцов, испытание «Большое пламя» в обязательном порядке требует испытания сложенных образцов. Они состоят из четырёх слоёв материала, наложенных друг на друга для имитации фактического состояния складок драпировки.

Критерии соответствия/несоответствия: количественные требования соответствия

Чтобы продукт считался соответствующим требованиям, он должен одновременно соответствовать всем перечисленным ниже количественным показателям. Превышение предельного значения в любой отдельной категории приводит к отказу.

Тип теста	Метрическая	Максимально допустимый предел
Испытание малым пламенем	Время послесвечения (один образец)	2,0 секунды
Испытание малым пламенем	Пылающие капли	Остатки не должны гореть на полу более 2,0 секунд.
Испытание малым пламенем	Средняя длина поврежденных участков (10 образцов)	165 мм
Испытание малым пламенем	Максимальная длина повреждения (один образец)	190 мм
Испытание на большое пламя	Время послесвечения (один образец)	2,0 секунды
Испытание на большое пламя	Пылающие капли	Остатки не должны гореть на полу более 2,0 секунд.
Испытание на большое пламя	Поврежденная длина – плоский образец	250 мм
Испытание на большое пламя	Поврежденная длина – сложенный образец	635 мм

Техническое сравнение с NFPA 701 (США)

Хотя стандарты CAN/ULC-S109 и США NFPA 701 используют схожие принципы тестирования, существуют значительные различия в конфигурации тестирования и строгости, поэтому сертификаты, как правило, не являются взаимозаменяемыми.

Размер сравнения	CAN/ULC-S109 (Канада)	NFPA 701 (США)
Тестовая комбинация	Обычно требуется проводить испытания как на малое пламя, так и на большое пламя одновременно.	Выбирает Метод 1 или Метод 2 в зависимости от плотности ткани/использования; редко требует оба.
Тестирование сложенных фрагментов	Обязательное испытание сложенных образцов на воздействие большого пламени; высокая сложность.	Метод 1 исключает свернутое тестирование; только Метод 2 включает в себя аналогичную концепцию.
Критерии повреждения	Чрезвычайно строгие ограничения на уровне миллиметров для теста на малое пламя.	Метод 1 основан на проценте потери веса; Метод 2 основан на длине луча; относительно более щадящий.
Территориальная действительность	Обязательный стандарт на всей территории Канады.	Стандарт США; принимается в Канаде только по усмотрению конкретных местных органов власти.

Сценарии использования: требования к применению в общественных местах Канады

Согласно канадским провинциальным нормам пожарной безопасности, ткани в любом помещении, классифицируемом как «общественное собрание», должны иметь сертификат CAN/ULC-S109. Типичные ситуации:

• Индустрия гостеприимства: Шторы для гостевых комнат, драпировки для вестибюлей, украшения банкетных залов.
• Здравоохранение и жизнь пожилых людей: Шторы для кабинок, экраны для обеспечения приватности, затемняющие шторы.
• Образовательные учреждения: Занавески для школьных аудиторий, оформление окон в классах, текстиль для общежитий.
• Развлекательные учреждения: Акустический войлок вокруг киноэкранов, драпировка театральных сцен.
• Выставки и мероприятия: Временные строительные материалы в конференц-центрах.

Особые требования к тканям и предварительная обработка

Ткани, представленные на испытания CAN/ULC-S109, должны демонстрировать огнестойкость не только в исходном состоянии, но и после очистки или воздействия атмосферных условий. Стандарт предписывает особые протоколы подготовки образцов:

• Требования к размеру: Учитывая необходимость указания направлений основы/утка и плоских/складчатых конфигураций, рекомендуется подготовить не менее 3–5 погонных метров ткани полной ширины.
• По своей природе огнестойкий ( ВО ): Если само волокно является огнестойким, испытания обычно проводятся в состоянии «как получено».
• Огнестойкие материалы: Если ткань приобретает огнестойкость посредством химической обработки или нанесения покрытия, её необходимо подвергнуть ускоренному старению. Обычно это включает стандартные циклы стирки или химчистки. После этих процедур очистки ткань должна пройти лабораторные испытания, чтобы убедиться в её долговечности.
• Выветривание на открытом воздухе: Ткани, предназначенные для использования на открытом воздухе, могут потребовать предварительной обработки, включающей воздействие УФ-излучения и вымывание водой.

Распространенные заблуждения и меры предосторожности

При внедрении стандарта CAN/ULC-S109 покупатели и поставщики часто путают область действия сертификата и срок его действия. Необходимо исправить следующие технические заблуждения:

• Заблуждение 1: путаница S109 с S102. Вертикально подвешенные ткани (например, шторы) должны соответствовать требованиям стандарта S109. Материалы, приклеиваемые к стенам, такие как обои, жёсткие звукопоглощающие панели или ковровые покрытия, соответствуют требованиям стандарта CAN/ULC-S102 (характеристики горения поверхности). Эти характеристики не являются взаимозаменяемыми.
• Заблуждение 2: Предполагать, что отчеты США действуют как пропуск. Хотя некоторые отдалённые канадские пожарные инспекторы могут принимать форму NFPA 701, в крупных городах, таких как Торонто или Ванкувер, строго требуется форма S109. Отсутствие отчёта S109 влечет высокий риск отказа в прохождении проверки.
• Заблуждение 3: Тестирование должно проводиться лабораториями ULC. Соответствие требованиям зависит от «аккредитации лаборатории», а не от названия организации. Отчёты, выданные любой сторонней лабораторией, аккредитованной по ISO 17025 и охватывающей область применения CAN/ULC-S109, признаются юридически.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)