Свяжитесь с нами
Спасибо за обращение! Пожалуйста, telнам подробнее о ваших потребностях — наша команда экспертов свяжется с вами в течение 24 часов.
Свяжитесь с нами
Спасибо за обращение! Пожалуйста, telнам подробнее о ваших потребностях — наша команда экспертов свяжется с вами в течение 24 часов.
Если вы являетесь дистрибьютором средств защиты или производителем промышленного текстиля, понимание этого важно BS EN 1869 Речь идёт не просто о соблюдении требований — речь идёт о защите жизней и репутации вашего бизнеса. Этот стандарт определяет, как изготавливаются, тестируются и маркируются противопожарные одеяла в Европе и Великобритании.
В этом руководстве мы подробно рассматриваем последние требования 2019 года, сравниваем международные стандарты, такие как ANSI/FM 4950, и предлагаем технический контрольный список для выбора высококачественных поставщиков на современном рынке.

BS EN 1869 Это европейский стандарт (EN), принятый в качестве британского стандарта (BS), определяющий требования к переносным противопожарным одеялам, предназначенным для использования одним человеком. Он служит определяющим стандартом безопасности для изделий, предназначенных для тушения небольших пожаров в жилых, коммерческих и легких промышленных помещениях.
Стандарт является «гармонизированным», что означает, что он обеспечивает единый набор технических правил для всех государств-членов ЕС и Великобритании. Хотя его часто ассоциируют с кухней, его сфера применения шире и охватывает любые ситуации, когда для тушения пожара необходимо использовать противопожарное одеяло Пожары класса F (растительное масло) или горящая одежда человека. Для получения этой сертификации продукт должен пройти ряд физических и термических испытаний, чтобы доказать, что он может выдержать сильный жар от возгорания жира, не разрушаясь и не позволяя огню «дышать» сквозь ткань.
По сути, стандарт BS EN 1869 гарантирует, что если пользователь в панике потянет за эти язычки, одеяло плавно развернется,telпокроет очаг возгорания и останется эффективным тепловым барьером до тех пор, пока топливо не остынет ниже температуры самовоспламенения.

Обновление 2019 года внесло существенные изменения, которые должны учитывать производители, работающие с конечными потребителями. Наиболее важным изменением является следующее: «Только для одноразового использования» обязательное требование. В отличие от более старой версии, стандарт 2019 года прямо указывает, что противопожарное одеяло необходимо выбросить после первого использования, независимо от того, насколько «чистым» оно выглядит.
Для специалистов по закупкам и производителей спецодежды «ткань» — это и есть продукт. Соответствующее стандарту BS EN 1869 защитное одеяло обычно изготавливается из обработанного стекловолокна. Вот основные показатели эффективности:
Как лаборатории проверяют безопасность одеяла? Процесс тестирования является строгим и сосредоточен на реальных точках отказа.
Тест на подавление запаха растительного масла
Лоток с 3 литрами растительного масла нагревают до самовоспламенения (обычно около 360 градусов Цельсия). Испытатель разворачивает одеяло. Для прохождения теста одеяло должно потушить огонь в течение 3 минут, и должно быть.. нулевое повторное зажигание не менее 3 минут после того, как одеяло будет убрано.
Испытание силы отступления
Производителям средств безопасности следует учитывать, что контейнер является частью испытания. Одеяло должно легко вытягиваться с усилием не более 80 Ньютонов. Если оно застрянет, испытание не пройдено.

Дистрибьюторы часто путают противопожарные одеяла со сварочными одеялами или прочными промышленными шторами. Это не одно и то же. Использование неправильного стандарта может привести к катастрофическим последствиям.
| Стандарт | Область | Основное внимание | Ключевое отличие от BS EN 1869 |
|---|---|---|---|
| BS EN 1869:2019 | Европа / Великобритания | Небольшие возгорания масла и одежды | Оптимизировано для "заглушения" и обеспечения электробезопасности. |
| ASTM F1989 | США | Костры для приготовления пищи | Аналогичные испытания, но с использованием лотков других размеров и типов масла. |
| ANSI/FM 4950 | Глобальный/США | Сварка и огневые работы | Сосредоточьтесь на брызги расплавленного металла и искры. Не предназначено для тушения пожаров, вызванных возгоранием масла. |
| AS/NZS 3504 | Австралия / Новая Зеландия | Переносные противопожарные одеяла | Более строгие требования к вариациям размеров и прочности язычка. |
| GB 25280 | Китай | Противопожарные одеяла общего назначения | Полностью соответствует стандарту EN 1869, но включает в себя специальные «промышленные» категории. |
Важное примечание: Никогда не продавайте сварочное одеяло ANSI/FM 4950 в качестве кухонного противопожарного одеяла. Сварочные одеяла предназначены для улавливания искр, но они могут быть недостаточно герметичными, чтобы потушить пожар, вызванный жидким жиром.
Если вы являетесь оптовым поставщиком средств защиты или компанией, которая шьет эти одеяла для комплектации готовых наборов, то «соблюдение требований» — это ваша страховка.
Юридическая ответственность дистрибьюторов
В случае пожара, если одеяло не потушит пламя и окажется не соответствующим стандарту BS EN 1869, дистрибьютор может быть привлечен к юридической ответственности за нарушение требований к «пригодности для использования по назначению». Страховые компании часто отказываются выплачивать компенсации, если использовалось несертифицированное защитное снаряжение.
Доступ к рынку (CE и UKCA)
Для продажи в ЕС или Великобритании.. Маркировка CE или Марка UKCA Это обязательное требование. Вы не можете на законных основаниях использовать эти знаки без действительного протокола испытаний от аккредитованной лаборатории (например, TUV, BSI или VdS), подтверждающего соответствие продукта стандарту BS EN 1869:2019.
При проведении аудита фабрики или выборе поставщика тканей используйте этот контрольный список, чтобы убедиться, что вы получаете действительно надежную защиту:
Для компаний, стремящихся получить высокоэффективное сырье или готовую продукцию, отвечающую этим строгим требованиям, производители, такие как.. Begoodtex Компания специализируется на производстве огнестойких тканей профессионального класса. Ее решения разработаны в соответствии с международными стандартами, обеспечивая надежную основу для производителей средств защиты, которые не готовы идти на компромисс в вопросах сертификации качества.
BS EN 1869:2019 — это основной стандарт безопасности для противопожарных одеял на европейском рынке. Он гарантирует, что одеяло может безопасно потушить пожар, вызванный 3-литровым масляным одеялом, и обеспечить электрическую изоляцию до 1000 В. Для компаний, занимающихся обеспечением безопасности на последующих этапах производства, подтверждение этой сертификации является единственным способом гарантировать эффективность продукции, избежать юридической ответственности и обеспечить доступ на рынок благодаря маркировке CE/UKCA.
Нет. Сварочные одеяла проходят испытания на термостойкость и устойчивость к искрам, но зачастую они слишком пористые, чтобы эффективно потушить возгорание жидкости. При тушении пожаров на кухне или возгорания одежды всегда используйте одеяло, сертифицированное по стандарту BS EN 1869.
Стандарт сертифицирует одеяла для тушения пожаров с участием до 3 литра растительного масла. Для крупных промышленных фритюрниц требуется стационарная система пожаротушения.
Дистрибьюторам следует ежегодно проверять наличие повреждений упаковки на наличие дефектов. Конечным пользователям следует ежемесячно осматривать «язычки для отрыва», чтобы убедиться, что одеяло не сместилось и не застряло.
Нет, но настоятельно рекомендуется. Силиконовое покрытие предотвращает раздражение кожи от стекловолокна и улучшает герметичность при тушении пожара.
Нет. Согласно стандарту 2019 года, все сертифицированные одеяла соответствуют требованиям только для одноразового использованияВысокая температура огня повреждает микроскопические волокна, что делает повторное использование небезопасным.