CAL TB 117-2013: Стандарты пожарной безопасности обивки США

Если вы планируете продавать мягкую мебель на рынке США, первым препятствием для входа на рынок является понимание и соблюдение правил пожарной безопасности. В этой статье представлен подробный анализ CAL TB 117-2013, действующий золотой стандарт пожарной безопасности мебели в США, помогающий вам избежать правовых рисков и выбрать правильные соответствующие материалы.

Что такое CAL TB 117-2013?

CAL TB 117-2013 (Технический бюллетень Калифорнии 117-2013) — обязательный технический стандарт, установленный Калифорнийским Бюро товаров и услуг для домохозяйств (BHGS)Его основная цель — оценить Тлеющее Сопротивление мягкой мебели при воздействии тлеющего источника тепла (зажженной сигареты).

Хотя технически это регулирование находится под юрисдикцией Калифорнии, из-за огромного размера экономики Калифорнии и унифицированного характера глобальных цепочек поставок оно фактически стало Национальный стандарт де-факто для всей мебельной промышленности США.

Применимые отрасли и сценарии

Поскольку CAL TB 117-2013 является универсальным стандартом для североамериканского рынка, практически вся мягкая мебель, предназначенная для экспорта, должна ему соответствовать. Основные области применения включают:

Жилая мебель

Это основное применение TB 117-2013. Вся мягкая мебель, продаваемая в розничных магазинах США (например, IKEA, Ashley, Walmart, Target), должна соответствовать требованиям.

• Диваны, кресла, кресла для гостиной
• Детские товары и мягкие аксессуары
• Мягкие изголовья и пуфы

Гостеприимство и контракт

Хотя коммерческие помещения часто имеют более строгие нормы пожарной безопасности (например, NFPA 260), TB 117-2013 часто рассматривается как «Минимальный стандарт для въезда».

• Гостевые комнаты: Мягкие постельные принадлежности и диваны обычно требуют соответствия TB 117.
• Многоквартирное жилье: Стандартные требования к внутренней мягкой мебели в квартирах.
• Места для сидения в общественных зонах: Для зон с низким уровнем риска, таких как библиотеки или гостиные.

Специализированные отрасли и экспортные цепочки

• Североамериканские экспортеры: Если в число ваших целевых клиентов входят такие крупные ритейлеры, как Costco, Wayfair или Williams-Sonoma, отчет TB 117 является обязательным документом для внесения в их список поставщиков.
• Автодома и морские суда: Многие элементы мебели, размещаемые на высококлассных транспортных средствах для отдыха и яхтах, все чаще соответствуют этому стандарту в целях повышения безопасности.

Принципы тестирования: Раздел 1. Объяснение испытаний ткани

CAL TB 117-2013 — это Тест компонентовСтандартные испытания тканей (Раздел 1), барьеров (Раздел 2), наполнителей (Раздел 3) и настилов (Раздел 4) проводятсяtel. Для поставщиков тканей критически важным является Раздел 1.

Основная логика тестирования (сопротивление тлению ткани)

Тест имитирует реальную ситуацию, когда зажженная сигарета падает в щель дивана.

• Настройка мини-макета: Испытуемая ткань оборачивается вокруг стандартного не поддерживающего горение пенополиуретана, создавая миниатюрную модель спинки сиденья.
• Процесс зажигания: В щель модели помещают зажженную стандартную сигарету и дают ей гореть естественным образом, обычно в течение 45 минут.

Критерии прохождения

Для получения положительного заключения образец должен соответствовать всем трем условиям:

1. Запрещено использовать открытый огонь: Образец не должен превращаться в открытое пламя ни на одной из стадий испытания.
2. Ограничение длины символа: Длина вертикального очага тления не должна превышать 45 мм в любом направлении от сигареты.
3. Ограничение по времени: Тление не должно продолжаться более 45 минут.

Исправление эксперта: Обратите внимание, что Раздел 3 (Испытание пломбировочного материала) TB 117-2013 также является Тест на тлеющую сигарету. Это НЕТ Испытание открытым пламенем. Ошибочное представление о том, что новый стандарт требует испытания пены на воздействие открытого пламени или выделение тепла, неверно.

Основная трансформация: тлеющий сдвиг

Чтобы понять значение TB 117-2013, необходимо сравнить его с предшествующим ему TB 117-2000. Этот сдвиг представляет собой существенный переход отрасли от «химического пожаротушения» к «физической пожарной безопасности».

Сравнение: TB 117 (старый) и TB 117-2013 (текущий)

Особенность	TB 117-2000 (старая версия 1975 года)	ТБ 117-2013 (текущая версия)
Первичный тестовый объект	Ориентирован на наполнительные материалы (пену)	Тест компонентов (Ткань + Пена + Барьер)
Источник зажигания	Открытое пламя	Тлеющая сигарета
Химические антипирены	Обязательный (Часто содержат ПБДЭ/ТДХПФ)	Не требуется (Поощряет создание физических барьеров)
Экология и здоровье	❌ Высокая токсичность; опасность для окружающей среды	✔ Нетоксичный Фокус; соответствует мировым экологическим тенденциям
Объем	Обязательно только в Калифорнии	Национальный стандарт (Североамериканская норма)

Международное сравнение: CAL TB 117 против. ЕН 1021

На мировом рынке часто возникает путаница между стандартом США (CAL TB 117) и европейским стандартом (EN 1021). Хотя оба стандарта используют «сигареты» в качестве источника тепла, они действуют в разных правовых юрисдикциях и функционируют несколько по-разному.

Сравнение	CAL TB 117-2013 (США)	EN 1021 (Европа)
Источник зажигания	ТОЛЬКО ТЛЕЮЩАЯСЯ СИГАРЕТА	Часть 1: Сигарета Часть 2: Спичка (Открытое пламя)
Тестовый субстрат	Стандартный пенополиуретан (не FR) Проверяет защитные способности ткани.	Стандартный пенополиуретан (для теста ткани) Или пена CMHR для испытаний мебели.
Уровень сложности	Умеренный Требуется ткань, которая будет блокировать доступ кислорода к пене.	Переменная Часть 1 аналогична TB 117. Часть 2 (Матч) сложнее.
Взаимозаменяемость	Принято в США/Канаде	Принято в ЕС/Великобритании (только часть 1)

Могу ли я использовать отчет EN 1021 для клиентов из США?

В общем, нет. Хотя физика испытаний сигарет практически идентична, американские розничные торговцы и сотрудники правоохранительных органов строго требуют, чтобы в отчете содержалась ссылка «CAL TB 117-2013» В частности. Предоставление сертификата EN 1021, скорее всего, приведёт к отказу со стороны покупателя.

Однако с точки зрения разработки материалов, если ткань соответствует требованиям CAL TB 117-2013, то с очень высокой вероятностью (99%+) она будет соответствовать требованиям EN 1021-1 (Сигареты), поскольку физические требования тесно взаимосвязаны.

Решения для материалов: стандартные для отрасли пути соответствия «без химикатов»

Столкнувшись со строгим требованием рынка США к продукции, не содержащей химикатов, мебельная промышленность в настоящее время в основном полагается на физические механизмы огнестойкости Чтобы пройти тест, выполните следующие действия. Ниже представлены наиболее распространённые решения на рынке материалов:

А. Решения по созданию физических барьеров (для жилой мебели)

Эти ткани обладают свойствами волокон или структурой переплетения, которые предотвращают возгорание пены от воздействия тепла сигареты, без использования химических добавок.

• Полиэстер с высоким содержанием GSM: Наиболее распространённое решение. Увеличивая плотность ткани (обычно выше 300 г/м²) и плотность плетения, мы создаём плотный физический барьер, который блокирует доступ кислорода и предотвращает тление пены.
• Шерсть и смеси: Использует естественную высокую влажность шерсти, высокое содержание азота и ее способность образовывать слой угля при нагревании (образование угля), обеспечивая отличную естественную огнестойкость.
• Плотный жаккард и шениль: Не все виды шенилла выдерживают испытание, но разновидности с плотной структурой и толстой основой могут эффективно замедлять теплопередачу.

B. Внутренние решения FR (для контрактного/коммерческого использования)

Для помещений с высокой проходимостью, таких какtelи офисы, где требуется долговечность и постоянная пожарная безопасность, в отрасли обычно используют следующие технологии:

• ВО Полиэстер (по своей природе огнестойкий): Модифицированные волокна с добавлением огнезащитных компонентов в процессе полимеризации. Огнестойкость молекулярная, постоянная (не вымывается) и, как правило, не содержит запрещённых галогенированных химикатов.
• Модакриловые смеси: Высококачественное огнестойкое волокно, которое не плавится и не капает, обладает сильными самозатухающими свойствами. Часто смешивается с полиэстером или вискозой для проектов, требующих превосходного тактильного контакта и безопасности.

Руководство для покупателя: как выбрать подходящие ткани

Если вы производитель или экспортер мебели, воспользуйтесь этим контрольным списком при выборе тканей:

Контрольный список поставщиков

• Подлинность отчета: У вас есть официальная форма TB 117-2013? Раздел 1 отчет лаборатории, аккредитованной по ISO 17025?
• Подтверждение метода: Подтвердите, что это тест на тление, а НЕ недействительный тест на открытое пламя.
• Соответствие химическим веществам: Подтверждено ли, что ткань «не содержит химических веществ» (не содержит огнестойких добавок) и соответствует требованиям рынка к нетоксичности?
• Жилой: Обычно достаточно TB 117-2013. Общественные места/гостиницы,tel: Требует ли проект более строгих стандартов, таких как НФПА 260 или BS 5852?

Часто задаваемые вопросы (FAQ)