ISO 12947-2 마틴데일 마모 시험: 시험 방법 및 등급

국제 섬유 무역에서 유럽, 호주 또는 중동의 바이어가 "이 원단의 마모 반복 횟수는 몇 회입니까?"라고 물을 때, 그들은 거의 항상 다음을 의미합니다 ISO 12947-2이 국제 표준은 마틴데일 시험기에서 직물이 파손되기 전에 견딜 수 있는 마찰 주기 횟수를 정의합니다. 가구 및 위탁 직물 수출업체에게 있어 이는 사양서에서 가장 많이 인용되는 "건전성 검사" 항목이며, 이를 잘못 해석하면 입찰에서 탈락할 수 있습니다.

빠른 답변: ISO 12947-2는 마틴데일 시험기를 사용하여 직물의 내마모성을 측정하는 국제 표준으로, 시편이 파손될 때까지 마찰 횟수를 계산합니다. 주거용 직물은 일반적으로 15,000~25,000회, 상업용 계약 직물은 12kPa 압력에서 30,000~50,000회 이상의 마찰 횟수를 견뎌야 합니다.

ISO 12947-2의 내용과 마틴데일 테스트의 작동 방식

ISO 12947은 국제표준화기구(ISO)에서 전 세계 마모 시험을 통일하기 위해 발행한 4부작 시리즈입니다. 제2부 — 시료 분해 측정 — 구매자들이 실제로 인용하는 부분은 ISO 12947-2입니다. 상업 계약 10건 중 9건에서는 ISO 12947-2를 인용하는 것만으로도 충분합니다. 왜냐하면 다른 부분들은 장비, 질량 손실 및 외관 변화만을 다루기 때문입니다.

이 시험은 다방향 마찰을 위해 리사주 도형 궤적을 사용합니다. 원형 시편을 홀더에 고정하고 설정된 압력 하에서 표준 양모 마모재에 마찰시킵니다. 움직임은 원에서 타원으로, 다시 직선으로 넓어지면서 반복되므로 날실과 씨실 모두 고르게 마모됩니다. 이러한 고르게 마모되는 특성 때문에 마틴데일 지수는 어떤 단방향 마모 측정법보다 신뢰받는 것입니다.

이 기준은 거의 모든 섬유 유형에 적용됩니다

• 직조된 직물 — 소파 커버, 커튼, 모직 정장 원단.
• 니트 원단 — 스포츠웨어, 매트리스 커버, 스트레치 니트.
• 부직포 — 산업용 기판 및 합성 가죽 뒷면.

파일 직물의 경우, 파일이 마모되었더라도 바탕 천은 여전히 ​​남아 있으면 테스트는 종료됩니다. 천 자체는 손상되지 않았더라도 표면은 상업적 가치를 잃은 것으로 간주되기 때문입니다.

내마모성 등급 시스템

ISO 12947-2는 원시 사이클 수를 보고하며, 자체적으로 "합격" 기준을 설정하지 않습니다. 등급 분류는 일반적으로 BS 2543 또는 EN 14465와 같은 응용 표준을 따릅니다. 아래 표는 구매자들이 귀사에 제시하는 업계 표준 등급입니다

성능 수준	권장 주기(ISO 12947-2)	일반적인 사용
장식적인	< 10,000	쿠션, 디스플레이 의자
가벼운 사용	10,000–15,000	침실 가구, 보조 의자
일반 국내	15,000–25,000	일상적으로 사용하는 거실 소파
심각한 가정 문제	25,000–30,000	어린이와 반려동물이 있는 가정
계약	30,000–40,000	사무실,tel 객실
심각한 계약	≥ 50,000	공항, 병원, 대중교통 좌석

지정할 때 상업용 소파 원단자전거 거치대의 주파수 대역은 전시장 회전판에서 어떻게 보이는지가 아니라, 실제로 제품이 지나갈 교통량에 맞춰야 합니다.

시험 진행 방식: 압력, 검사 및 분해

이 방법은 엄격하며, 두 가지 세부 사항을 기준으로 숫자가 배송에 사용할 만큼 유효한지 여부가 결정됩니다.

• 마모성 및 압력 — 전 세계적인 일관성을 위해서는 표준 양모 연마제가 필수적입니다. 압력이 바로 숨겨진 함정입니다 9kPa (595g) 의류 및 가정용 직물의 경우, 12kPa (795g) 가구용 직물에 사용되는 직물의 경우, 9kPa에서 테스트한 소파 직물은 실제보다 높은 수치가 나와 차이를 아는 가구 구매자들에게 일반적으로 거부됩니다.
• 검사 주기 — 사이클 수가 증가함에 따라 정지 간격이 좁아집니다. 6,000 사이클 미만에서는 약 1,000 사이클마다 정지하고, 50,000 사이클 이상에서는 5,000 사이클마다 정지하므로 작업자는 고장 발생 시점을 추정하는 것이 아니라 정확하게 감지할 수 있습니다.
• 분석 정의 — 직조물은 두 가닥의 실이 완전히 끊어지는 지점에서, 편직물은 한 구멍에서, 파일 직물은 파일이 밑부분까지 닳아 없어지는 지점에서 수선이 끝납니다.

전체적인 상황을 파악하려면 난연성 섬유 테스트 마모 점검과 함께 진행되는 이 테스트 가이드는 각 단계를 자세히 안내합니다.

ISO 12947-2 vs. ASTM D4966 vs. Wyzenbeek

ISO 12947-2와 ASTM D4966 마틴데일 계측기를 사용하므로 장비, 원리 및 압력 매개변수는 거의 동일합니다. 실제 차이점은 지리적 위치에 있습니다. ISO는 세계적인 표준이고 ASTM은 미국 표준으로, 기술적으로는 중국의 GB/T 21196.2와 동일합니다. 유럽, 호주, 아시아 및 중동에서는 ISO를 인용하고, 미국 고객이 명시적으로 해당 형식의 "마틴데일" 데이터를 요청할 경우에만 ASTM을 인용하십시오.

와이젠벡 테스트는 완전히 다른 종류의 테스트입니다. 면 캔버스나 철망에 대해 양방향으로 직선 마찰을 가하는 테스트로, 마찰 횟수를 두 배로 측정합니다. 이 두 테스트 사이에는 정해진 변환 기준이 없습니다 셰닐 소재의 실내 장식 마틴데일 테스트는 20,000회, 와이젠벡 이중 마찰 테스트는 100,000회 실시합니다. 특정 코팅 직물은 이 비율이 반대로 나타납니다. 각 테스트 방법은 대상 시장에 맞춰tel으로 테스트해야 하며, 절대로 다른 방법으로 전환하지 마십시오.

구매자와 브랜드가 요구하는 것

구매팀은 최소 주문 수량을 구매 주문서에 직접 반영합니다

• H&M / 자라 — 의류용 직물은 9kPa 조건에서 ISO 12947-2를 참조합니다.
• 이케아 소파 원단은 재고로 입고되기 전에 12kPa의 조건과 일반적으로 20,000회 이상의 사이클을 거쳐야 합니다.
• 유럽tel 프로젝트 — 입찰 공고에는 종종 “ISO 12947-2에 따른 마틴데일 시험 40,000회 이상”이라는 조건이 명시되어 있습니다

이러한 임계값은 다음과 함께 존재합니다 EU, 미국 및 중국의 난연성 시험 표준 공급업체는 계약된 원단을 배송하기 전에 통관 절차를 완료해야 합니다.

내마모성 점수를 높이는 방법

높은 마틴데일 지수는 재료 자체에 내재되어 있는 것이지, 검사 과정에서 추가되는 것이 아닙니다

• 섬유 — 폴리아미드(나일론) > 폴리에스터 > 면 > 비스코스. 나일론을 첨가하는 것이 내구성을 높이는 가장 빠르고 직접적인 방법입니다.
• 실 구조 — 합사된 실이 단사보다 우수하고, 고연사(high-twind)가 저연사(low-twind)보다 우수하다.
• 직조 구조 — 직조 간격이 넓을수록 내구성이 좋습니다(평직 > 능직 > 새틴직). 촘촘하게 짜인 직물은 외부 마찰에 더 잘 견딥니다.

BEGOODTEX 엔지니어들은 이용객이 많은 구역에 대해 이러한 규정을 준수합니다. 특히 대중교통이나 공항 좌석과 같이 극한의 환경에서 사용되는 제품에는 12kPa 압력에서 10만 회 이상의 사이클을 견딜 수 있는 고강도 변성 나일론 또는 특수 폴리에스터 혼방 소재를 사용합니다. 자세한 내용은 당사 제품 사양을 참조하십시오 10만 회 마모 방지 실내 장식용 원단벨벳 소재의 경우, 고급스러운 촉감을 유지하면서 5만 회 이상의 세탁에도 견딜 수 있는 "W형" 파일 앵커 직조 방식을 적용합니다. 원단을 선택할 때도 동일한 원칙이 적용됩니다 방염 처리된 실내 장식용 원단 내마모성 및 방화 규정이 모두 적용되는 계약 프로젝트의 경우.

흔히 잘못 알려진 사실들을 피해야 합니다

경험 많은 구매자조차도 두 가지 함정에 빠지곤 합니다.

• "ISO 12947-2 인증을 통과했다는 것은 뭉침 현상이 발생하지 않는다는 것을 의미합니다." 틀렸습니다. 마모 시험은 물리적 파손(찢어질 것인가?)을 측정하는 것이고, 보풀 발생 시험은 ISO 12945-2에 규정된 표면 시험(보풀이 생길 것인가?)입니다. 아이러니하게도, 극한의 마모를 견디도록 개발된 폴리에스터 필라멘트가 오히려 보풀이 더 많이 발생하는 경우가 많습니다.
• "중요한 건 사이클 번호뿐이에요." 압력 항목을 반드시 확인하십시오. 9kPa에서 5만 사이클 테스트 결과는 가구의 경우 실제 착석 하중을 과소평가하는 것이므로 유효하지 않습니다. 특히 실내 장식의 경우 12kPa는 필수입니다.

자주 묻는 질문

결론

ISO 12947-2는 직물의 내마모성을 측정하는 국제 표준이며, 이 표준에서 산출되는 마틴데일 사이클 횟수는 입찰의 성패를 좌우하는 중요한 수치입니다. 가해지는 압력을 측정하고, 사용 환경에 맞는 사이클 범위를 선택하며, 처음부터 섬유와 직조 방식에 내구성을 설계하십시오. 전체 제품군을 살펴보세요 난연성 원단 솔루션을 원하시면 저희 팀에 문의하시거나 OEM 사양 지원에 대해 문의하십시오.

공식 원문 및 버전 기록은 다음을 참조하십시오 ISO 12947 표준 제품군.